検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

aspics

名詞

活用形複数形

plural of aspic

日本語の意味

『aspics』は、名詞「aspic」の複数形です。つまり、単数形の「aspic」は、肉や魚、野菜などを煮出した出汁を寒天で固めた料理を指し、その複数形が『aspics』となります。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのヴィンテージ風の宴会では、ハーブや野菜が入った色とりどりの塩味のゼリー寄せがずらりと並び、テーブルはそれらの重さでたわんでいた。

詳細

aspic

IPA（発音記号）

/ˈæspɪk/

名詞

可算名詞不可算名詞廃用詩語

A meat or fish jelly / A dish in which ingredients are set into a gelatine, jelly-like substance made from a meat stock or consommé. / (obsolete, poetic) An asp, a small venomous snake of Egypt.

日本語の意味

肉または魚のゼリー / 肉やコンソメのストックから作られたゼラチン状の物質に食材が固められた料理 / （古語、詩的表現）エジプト原産の小型の毒蛇（アスプ）

このボタンはなに？

She carefully arranged the sliced vegetables in the mold before pouring the aspic to set the decorative salad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、飾りサラダを固めるために型にスライスした野菜を丁寧に並べ、ゼリー寄せを注いだ。

詳細

aspic

IPA（発音記号）

/ˈæspɪk/

形容詞

比較不可

Aspish; relating to an asp, a small venomous snake of Egypt.

日本語の意味

アスプ（エジプトの小型有毒蛇）に関する、という意味です。

このボタンはなに？

Her aspic smile made everyone uneasy during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の蛇のような微笑みは会議中、周りの人々を不安にさせた。

詳細

preserved in aspic

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Unchanged, especially if contrary to expectation

日本語の意味

（期待に反して）変わっていない状態である、予定外にもかかわらず同一の状態が保たれていることを指す表現

このボタンはなに？

Despite decades of social change, the company's policies remained preserved in aspic, baffling younger employees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数十年にわたる社会の変化にもかかわらず、その会社の方針は時が止まったかのように変わらず、若い従業員を困惑させていた。

詳細

Webで検索する