本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

adjustment

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞

a small change to make something function better

日本語の意味
調整 / 微調整 / 修正 / 手直し / 調節
英語の意味
a small change to make something function better
やさしい日本語
物事(ものごと)がうまく動(うご)くように、少(すこ)し直(なお)すことです。
広東語
調整;微調 / 為改善運作而作嘅小改動
韓国語の意味
조정 / 수정 / 조절
インドネシア語
penyesuaian kecil agar berfungsi lebih baik / perubahan kecil untuk memperbaiki kinerja
スペイン語の意味
pequeña modificación para mejorar el funcionamiento / ajuste o corrección menor
フランス語の意味
petite modification destinée à améliorer le fonctionnement / réglage ou correction légère
ドイツ語
kleine Änderung zur Verbesserung der Funktion / Anpassung / Justierung
デンマーク語
mindre ændring for at få noget til at fungere bedre / tilpasning / justering
ポーランド語
drobna zmiana usprawniająca działanie / korekta / regulacja
チェコ語
úprava / seřízení / přizpůsobení
オランダ語
kleine wijziging ter verbetering / aanpassing
ノルウェー語
justering / tilpasning / mindre endring for å få noe til å fungere bedre
スウェーデン語
justering / mindre ändring / anpassning
ロシア語
корректировка / регулировка / небольшое изменение для улучшения работы
ウクライナ語
невелика зміна для поліпшення роботи / налаштування / коригування
ポルトガル語(ブラジル)
pequena alteração para melhorar o funcionamento / ajuste / regulagem
ベトナム語の意味
sự điều chỉnh / sự sửa đổi nhỏ / sự hiệu chỉnh
タガログ語の意味
maliit na pagbabago upang gumana nang mas maayos / pagsasaayos / pag-aangkop
タイ語
การปรับเล็กน้อย / การปรับแก้ / การแก้ไขให้เหมาะสม
クメール語(カンボジア語)
ការកែតម្រូវតិចតួច / ការលៃតម្រូវ / ការកែប្រែឲ្យប្រសើរឡើង
ラオ語(ラオス語)
ການປັບແກ້ / ການປັບປ່ຽນເລັກນ້ອຍ / ການດັດປັບໃຫ້ເໝາະສົມ
トルコ語
ayar / düzeltme / uyarlama
タミル語
சிறு திருத்தம் / சரிசெய்தல் / மேம்படுத்தும் மாற்றம்
ヒンディー語
समायोजन / छोटा सुधार / अनुकूलन
ウルドゥー語
ترمیم / رد و بدل / درستگی
ヘブライ語
התאמה / כוונון / שינוי קל לשיפור תפקוד
ベンガル語
সমন্বয় / সামান্য সংশোধন / মানিয়ে নেওয়া
ネパール語
समायोजन / सानो सुधार / मिलान
シンハラ語
සකස් කිරීම / සුළු වෙනස් කිරීම / ගැලපීම
ミャンマー語(ビルマ語)
ပိုကောင်းစွာ အလုပ်လုပ်စေရန် ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲမှု / အသေးစား ပြင်ဆင်ညှိနှိုင်းမှု
モンゴル語
тохируулга / засвар өөрчлөлт / тааруулалт
ウズベク語
sozlash / moslashtirish / tuzatish
ペルシャ語
تنظیم / اصلاح جزئی / تغییر کوچک برای بهبود عملکرد
アラビア語
تعديل بسيط / ضبط / تسوية
このボタンはなに?

サーモスタットの調整で部屋の快適さが大幅に向上した。

やさしい日本語訳

温度(おんど)を調節(ちょうせつ)する機械(きかい)の設定(せってい)を変(か)えました。そのため、部屋(へや)がとても快適(かいてき)になりました。

関連語

plural

claims adjuster

名詞

A person who investigates insurance claims in order to determine the liability of the insurance company

日本語の意味
保険請求の調査を行い、保険会社が負担すべき責任を判断する担当者、つまり保険請求調査員や損害査定人
英語の意味
A person who investigates insurance claims in order to determine the liability of the insurance company
このボタンはなに?

保険金請求の調査員は、支払いを承認する前に写真を注意深く確認し、目撃者に事情を聞き取りました。

関連語

plural

adjustable spanners

名詞
活用形 複数形

plural of adjustable spanner

原形: adjustable spanner
日本語の意味
『可動レンチ』の複数形
英語の意味
plural of adjustable spanner
このボタンはなに?

整備士は、急な修理に備えて工具箱にモンキーレンチのセットを入れておいた。

adjustable spanner

名詞
イギリス英語

(Britain) An adjustable hand tool for tightening and loosening nuts and bolts.

日本語の意味
調節可能なレンチ:ナットやボルトを締めたり緩めたりするために使用される、開口部の幅を調整可能な手工具
英語の意味
(Britain) An adjustable hand tool for tightening and loosening nuts and bolts.
このボタンはなに?

彼女は自転車の緩んだボルトを締めるためにモンキーレンチを使った。

関連語

plural

bundle adjustment

名詞

(computing theory, computer graphics) A process used in the reconstruction of a three-dimensional model from a set of photographs, simultaneously refining the coordinates describing the scene geometry as well as the parameters of the relative motion and the optical characteristics of the cameras that took the pictures.

日本語の意味
写真群から立体(3次元)モデルを再構築する際に、シーンの幾何情報や、撮影に用いたカメラの相対運動、光学特性などのパラメータを同時に最適化する処理
英語の意味
(computing theory, computer graphics) A process used in the reconstruction of a three-dimensional model from a set of photographs, simultaneously refining the coordinates describing the scene geometry as well as the parameters of the relative motion and the optical characteristics of the cameras that took the pictures.
このボタンはなに?

一連の写真から復元したカメラの姿勢と3D点の推定を改善するために、カメラの内外パラメータと3次元シーン座標を同時に最適化するバンドル調整を適用した。

関連語

plural

bundle adjustments

名詞
活用形 複数形

plural of bundle adjustment

原形: bundle adjustment
日本語の意味
「bundle adjustment」の複数形。つまり、複数のバンドル調整手法(例として、写真測量やコンピュータビジョンにおけるカメラパラメータと三次元点の同時最適化処理)を指す。
英語の意味
plural of bundle adjustment
このボタンはなに?

研究チームは、最も頑健な再構成を特定するために、いくつかのバンドル調整の結果を比較した。

adjusting entry

名詞

(accounting) A journal entry made to ensure that some financial activity is assigned to the posting period in which the activity occurred.

日本語の意味
会計期間中の取引が正しい期間に帰属するように調整する目的で記帳される仕訳(調整仕訳)を指します。
英語の意味
(accounting) A journal entry made to ensure that some financial activity is assigned to the posting period in which the activity occurred.
このボタンはなに?

年末に、会計担当者は発生した費用を正しい報告期間に配分するために調整仕訳を作成しました。

関連語

plural

adjusting entries

名詞
活用形 複数形

plural of adjusting entry

原形: adjusting entry
日本語の意味
『adjusting entry』の複数形であり、調整仕訳(会計の修正仕訳)の複数形を指します。
英語の意味
plural of adjusting entry
このボタンはなに?

帳簿を締める前に、経理担当者は修正仕訳を確認して正確性を確保した。

adjustable wrench

名詞
アメリカ英語

(US) Synonym of adjustable spanner

日本語の意味
可変レンチ(調節可能なレンチ、アジャスタブルスパナとも呼ばれ、サイズや形状に合わせて使用可能な工具)
英語の意味
(US) Synonym of adjustable spanner
このボタンはなに?

工具箱からモンキーレンチを取り出して、さびたボルトを緩めた。

関連語

plural

adjustable wrenches

名詞
活用形 複数形

plural of adjustable wrench

原形: adjustable wrench
日本語の意味
これは「adjustable wrench」の複数形、つまり単数形「adjustable wrench(調整可能レンチ、またはアジャスタブルレンチ)」の複数形であることを示しています。
英語の意味
plural of adjustable wrench
このボタンはなに?

整備士たちは修理を始める前に作業台にモンキーレンチを並べた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★