検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

accompaniment.

accompanying

IPA（発音記号）

/əˈkʌm.p(ə.)ni.ɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of accompany

日本語の意味

これは『accompany』の現在分詞形です。日本語では「同行する」や「伴う」といった意味があり、動詞の進行形や形容詞として使用されます。

このボタンはなに？

Accompanying the singer, the guitarist played a soft, rhythmic pattern that filled the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歌手に伴奏しながら、ギタリストは部屋を満たす柔らかなリズムのパターンを弾いた。

詳細

accompaniable

形容詞

比較不可稀用

(rare) Able to be accompanied.

日本語の意味

同行可能な / 同伴可能な

このボタンはなに？

The vocal line was accompaniable, allowing the pianist to add harmonies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのボーカルラインは伴奏可能で、ピアニストが和音を加えることができた。

詳細

accompanyings

名詞

活用形複数形

plural of accompanying

日本語の意味

「accompanyings」は、名詞「accompanying」の複数形であり、活用形としての情報を示しています。

このボタンはなに？

The curator cataloged the accompanyings that came with each artifact, noting their condition and provenance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学芸員は各遺物に付随していた付属品を目録に記し、その状態と出所を記録した。

詳細

additional accompaniments

名詞

活用形複数形

plural of additional accompaniment

日本語の意味

これは『additional accompaniment』という単語の複数形です。すなわち、単数形での「追加の付随物（例：伴奏や添え物など）」に対し、複数形を示す表現となります。

このボタンはなに？

Please let us know if you would like any additional accompaniments with your meal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お食事に追加の付け合わせが必要かどうかお知らせください。

詳細

additional accompaniment

名詞

可算名詞不可算名詞

(music) The practice of enlarging and revising the orchestration of an earlier work, usually a Baroque piece, to accommodate the larger contemporary orchestras and tastes of the time.

日本語の意味

既存の楽曲のオーケストレーション（楽器編成）を、バロック時代の原作に対して、現代の大規模なオーケストラや当時の嗜好に合わせるために拡大・改訂する音楽技法

このボタンはなに？

The conductor requested an additional accompaniment for the Baroque concerto to adapt its orchestration to the larger modern orchestra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮者はバロック協奏曲のために、原曲の管弦楽編成をより大きな現代のオーケストラに合わせて拡大・改訂する再編曲を依頼した。

詳細

Parental Accompaniment

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（映画分類として）15歳未満の視聴者が、親または保護者の同伴を必要とする基準または制度

このボタンはなに？

The film was rated Parental Accompaniment, indicating that viewers under 15 must be accompanied by a parent or guardian.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画には、15歳未満の観客は保護者の同伴が必要であると示す区分が付けられていた。

詳細

self-accompanied

形容詞

比較不可

(music) Providing instrumental music alongside one's own performance, usually as a singer.

日本語の意味

歌手などが、自らのパフォーマンスに対して楽器演奏などを伴奏として提供すること

このボタンはなに？

The self-accompanied folk singer captivated the audience with a raw, intimate performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギターで自分の伴奏をしながら歌うフォーク歌手は、素朴で親密な演奏で観客を魅了した。

詳細

accompanimental

形容詞

比較不可

Relating to or serving as an accompaniment

日本語の意味

伴奏に関する、あるいは伴奏として機能する / 伴奏と付随する性質を持つ

このボタンはなに？

The pianist provided an accompanimental harmony that subtly supported the singer throughout the performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピアニストは、演奏全体を通して歌手をさりげなく支える伴奏的な和音を奏でた。

詳細

Webで検索する