検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

abbot

IPA（発音記号）

名詞

イギリス英語古語俗語

The superior or head of an abbey or monastery. / The pastor or administrator of an order, including minor and major orders starting with the minor order of porter.

日本語の意味

修道院や修道会のトップ、すなわち修道院長や修道会の長。 / 小規模から大規模までの修道会における牧師、または管理者としての役割を持つ者。

このボタンはなに？

The abbot welcomed the villagers with a gentle smile and invited them to the abbey's autumn festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院長は穏やかな笑顔で村人たちを迎え入れ、修道院の秋祭りに招待した。

詳細

関連語

abbots

（ plural ）

詳細

abbots

IPA（発音記号）

/ˈæb.əts/

名詞

活用形複数形

plural of abbot

日本語の意味

これは「abbot」の複数形です。『abbot』は修道院の長、すなわち修道院長を意味し、その複数形として『abbots』は複数の修道院長を示します。

このボタンはなに？

The abbots met at the ancient abbey to decide on fundraising and preservation plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院長たちは古い修道院で資金調達や保存計画について話し合った。

詳細

Abbot

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓 / 名字

このボタンはなに？

Professor Abbot's lecture on medieval history filled the hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アボットという姓の教授の中世史の講義はホールを満席にした。

詳細

関連語

Abbots

（ plural ）

詳細

Abbots

固有名詞

活用形複数形

plural of Abbot

日本語の意味

「Abbots」は『Abbot』の複数形を示す。『Abbot』は修道院の院長（修道院長）を意味するため、意味としては『複数の修道院長』となる。

このボタンはなに？

Abbots from several neighboring monasteries gathered to discuss the charity fund.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近隣のいくつかの修道院の修道院長たちが慈善基金について話し合うために集まった。

詳細

abbots of the people

名詞

活用形複数形

plural of abbot of the people

日本語の意味

「abbots of the people」は、『abbot of the people』（民衆の上僧）の複数形です。

このボタンはなに？

During the festival, the abbots of the people led a procession through the streets, blessing everyone they passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、民衆の住職たちが通りを行進し、通りかかる人々全員に祝福を授けた。

詳細

abbot of the people

名詞

A high magistrate's title under the doge of independent Genoa.

日本語の意味

独立ジェノヴァ共和国において、ドージェの下で仕える高位の行政官や裁判官の称号。 / 独立ジェノヴァの体制内で、ドージェ直属の役職として任命された高位官僚の呼称。

このボタンはなに？

The council summoned the abbot of the people to explain the reforms he had proposed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、彼が提案した改革について説明するため、ジェノヴァ独立国でドージェの下に置かれた民衆の執政を召喚した。

詳細

関連語

abbots of the people

（ plural ）

詳細

Abbots of Misrule

名詞

活用形複数形

plural of Abbot of Misrule

日本語の意味

「Abbots of Misrule」は『Abbot of Misrule』の複数形です。中世の祭りや宴会など、通常の秩序が一時的に逆転する場面で、象徴的・儀式的に任命された修道院長（あるいはその役割）を指すことがあります。 / つまり、無秩序や混乱の中で、風刺的または一時的な統治権（あるいは宴会の司会者的役割）を担う人物たちという意味になります。