検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Vine

vine-fretter

名詞

An aphid that infests vines.

日本語の意味

つるやブドウなどの蔓植物に寄生し、害を与えるアブラムシ

このボタンはなに？

The vineyard manager spotted a vine-fretter clustering on the undersides of the leaves and called for treatment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブドウ園の管理者は葉の裏側に群がるブドウにつくアブラムシを見つけ、駆除を依頼した。

詳細

関連語

vine-fretters

（ plural ）

詳細

vine weevil

名詞

A species of weevil, Otiorhynchus sulcatus, native to Europe.

日本語の意味

ヨーロッパ原産のイモムシの一種で、学名 Otiorhynchus sulcatus に該当する、一般にブドウイモムシとして知られる種。

このボタンはなに？

A vine weevil chewed through the roots of several young potted plants overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヨーロッパ原産のゾウムシ（Otiorhynchus sulcatus）が、夜のうちにいくつかの鉢植えの若い植物の根をかじった。

詳細

関連語

vine weevils

（ plural ）

詳細

lawyer vine

名詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語

日本語の意味

オーストラリアやニュージーランドの海岸地域に生息する、主にツル性の植物であり、特に Calamus 属に分類される。これらの植物は、強く湾曲したフック状の突起を持つ特徴がある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

門に強いかぎを持つかぎ状の籐が巻きついたので、柵から切り取らなければなりませんでした。

詳細

関連語

lawyer vines

（ plural ）

詳細

vine-staffs

名詞

活用形複数形

plural of vine-staff

日本語の意味

「vine-staff」の複数形。つまり、複数のvine-staffを指す表現です。

このボタンはなに？

The druids carried vine-staffs through the misty grove as a sign of their bond with the forest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドルイドたちは森との絆の印として、霧の立ち込める林を蔓で作った杖を携えて歩いた。

詳細

vine-staves

名詞

活用形複数形

plural of vine-staff

日本語の意味

これは「vine-staff」の複数形です。

このボタンはなに？

The vintners used sturdy vine-staves to train the young shoots along the trellis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブドウ栽培者たちは、若い芽を棚に沿って誘導するために頑丈な蔓の杖を使った。

詳細

vine-staff

名詞

別表記異形歴史的

(historical) Alternative form of vine staff.

日本語の意味

（歴史的な用例）ぶどうや蔦などの植物の蔓を素材として作られた杖。 / （歴史的な用例）「vine staff」と同義の別の表記、すなわち植物由来の杖。

このボタンはなに？

The knight bore an ancient vine-staff as a symbol of his vow during the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士は儀式の間、誓いのしるしとして古い蔓の杖を携えていた。

詳細

関連語

vine-staffs

（ plural ）

vine-staves

（ plural ）

詳細

vine staffs

名詞

活用形複数形

plural of vine staff

日本語の意味

『vine staff』の複数形です。

このボタンはなに？

The gardener carried two vine staffs across the orchard to train the young shoots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭師は若い蔓を誘引するために、つる植物用の支柱を2本担いで果樹園を横切った。

詳細

vine staff

名詞

歴史的

(historical) A cane originally made of twisted grapevine trimmings and used by Roman centurions to beat the soldiers under their command; the various mushroom-headed batons later borne by them as a mark of office

日本語の意味

歴史的な文脈において、ローマの百人隊長が、命令下にある兵士を打つために使用した、ねじれたブドウのツルから作られた杖。また、後に官職の象徴として持たれた、キノコ状の頭部を持つ類似の杖を指す。

このボタンはなに？

The centurion raised his vine staff and struck the tardy recruit, a harsh reminder of the legion's strict discipline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

百人隊長はぶどうのつるをねじって作った杖を振り上げ、遅刻した新兵を打って軍団の厳しい規律を思い知らせた。

詳細

関連語

vine staffs

（ plural ）

vine staves

（ plural ）

詳細

vine staves

名詞

活用形複数形

plural of vine staff

日本語の意味

『vine staff』の複数形（活用形：複数形）

このボタンはなに？

After pruning the trellis rows, Maria stacked the vine staves against the barn and labeled them by size.

Google翻訳 / DeepL翻訳

棚仕立てを剪定した後、マリアはブドウ用の支柱を納屋のそばに積み、サイズごとにラベルを付けました。

詳細

love vine

名詞

Any of various Cassytha species alleged to have aphrodisiac properties. / Clematis virginiana, virgin's bower a North American ornamental vine. / Any of various Cuscuta species confused with Cassytha.

日本語の意味

媚薬効果があるとされるカッササ属（Cassytha）のツル状植物 / 北米原産の観賞用ツル植物、Clematis virginiana（バージンの蔓、virgin's bower） / Cassythaと混同されがちなCuscuta属の種々のツル植物

このボタンはなに？

The herbalist carefully dried the love vine before adding it to the tonic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その薬草師は、トニックに加える前に、媚薬とされるカシスタ属の蔓植物を丁寧に乾燥させた。

詳細

関連語

love vines

（ plural ）

詳細

Webで検索する