検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Slowing

slow speed control

名詞

(rail transport) An electronic device fitted to locomotives which enables them to operate at a very slow speed when their train is loaded or unloaded on the move.

日本語の意味

（鉄道輸送）列車の積載または荷卸し作業中に、非常に低速で運転できるよう機関車に装備される電子制御装置 / （鉄道）移動中に積み下ろしされる際、列車の走行速度を極端に低速に保つための制御装置

このボタンはなに？

The locomotive's slow speed control allowed the crew to unload the wagons safely while the train moved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

機関車の低速走行制御装置により、列車が動いたまま貨車を安全に積み下ろしできました。

詳細

slow and steady wins the race

ことわざ

Patient work will eventually conquer any problem.

日本語の意味

焦らず、着実に努力を重ねることで最終的な成功や勝利につながるという教訓 / ゆっくりでも、確実な一歩一歩の努力が結果をもたらすという意味

このボタンはなに？

When he felt tempted to rush through the project, his coach reminded him, "slow and steady wins the race," and he slowed down to do steady, careful work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

辛抱強く着実に努力すれば、最終的にどんな問題も克服できる。

詳細

slow but sure wins the race

ことわざ

別表記異形

Alternative form of slow and steady wins the race

日本語の意味

ゆっくりでも着実に進めば、最終的には成功や勝利を手にするという意味です。 / 急いで物事を進めるよりも、確実に着実なアプローチが良い結果に結びつくという教訓を表しています。

このボタンはなに？

Although some people rush, I prefer to remember that slow but sure wins the race when tackling long projects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急ぐ人もいるが、長期のプロジェクトに取り組むときは、ゆっくりでも着実に進めば成功するということを忘れないようにしている。

詳細

Webで検索する