検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sense

Spidey senses

名詞

活用形複数形

plural of spidey sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

（スパイダーマンのキャラクターに由来する）危険を察知する直感的な能力、すなわち「蜘蛛の感覚」として表現される能力 / （比喩的に）鋭い予感や直感、事前に危険などを察知する感覚

このボタンはなに？

Her Spidey senses tingled as she stepped into the dark alley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暗い路地に入ったとき、彼女のスパイダーマンのような直感が働いた。

詳細

Spidey-Senses

名詞

活用形複数形

plural of Spidey-Sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

これは 'Spidey-Sense' の複数形です。'Spidey-Sense' は通常、スパイダーマンが持つとされる、危険を察知する直感的な能力（感覚）を指す俗語表現です。

このボタンはなに？

Even after a long day, my Spidey-Senses prickled when I heard the window break.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の後でも、窓が割れる音を聞いたときにスパイダーマンの勘がピンと働いた。

詳細

Spider-senses

名詞

活用形複数形

plural of Spider-sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

『スパイダーセンス』の複数形。『スパイディセンス』という別表記の形態ともいえる。

このボタンはなに？

His Spider-senses tingled whenever danger was near.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危険が迫ると、彼のスパイダーセンスが鋭く反応した。

詳細

Spider Senses

名詞

活用形複数形

plural of Spider Sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

蜘蛛の感覚 — 主にスパイダーマンが危険を察知する直感的能力を指す表現 / 活用形: 複数形。『Spider Sense』の複数形として用いられる（または『Spidey-senses』の別表記）。

このボタンはなに？

Even strangers in the room seemed to set off his Spider Senses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋にいる見知らぬ人でさえ、張り込み中の彼のスパイダーセンスを刺激するようだった。

詳細

spidey senses

名詞

活用形複数形

plural of spidey sense

日本語の意味

「spidey sense」の複数形

このボタンはなに？

Even before the alley fight started, my spidey senses were tingling, so I avoided the shortcut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

路地の喧嘩が始まる前からスパイダーマンの危機察知能力がうずいていたので、近道を避けた。

詳細

spider senses

名詞

活用形複数形

plural of spider sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

'spider senses' は 'spider sense' の複数形です。これは本来の『蜘蛛の直感』や『予知能力』などの意味をもつ言葉の活用形（複数形）として用いられます。

このボタンはなに？

Even without superpowers, his spider senses tingled at the slightest hint of danger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

超能力がなくても、彼はわずかな危険の気配をスパイダーセンスですぐに察知した。

詳細

compressed sensing

名詞

不可算名詞

日本語の意味

統計学や信号処理の分野で、十分なサンプル数よりも少ない計測値から信号を効率的に取得し、再構成する手法。 / 過小決定線形系の解を探索することにより、信号の圧縮取得と再構成を実現する技術。

このボタンはなに？

Researchers used compressed sensing to reconstruct the MRI images from a fraction of the usual measurements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、通常の測定の一部からMRI画像を再構成するために圧縮センシングを利用した。

詳細

transferred senses

名詞

活用形複数形

plural of transferred sense

日本語の意味

「転用意味」の複数形。つまり、単数形である「転用意味」が複数形として使われる場合の形態を指します。

このボタンはなに？

The dictionary listed several transferred senses for the word "head".

Google翻訳 / DeepL翻訳

辞書には「head」という語に関するいくつかの意味の転移が記載されていた。

詳細

dress senses

名詞

活用形複数形

plural of dress sense

日本語の意味

『dress sense』の複数形です。つまり、服装のセンスという意味の単数形『dress sense』の複数形の形を指しています。

このボタンはなに？

The boutique hired consultants to refine the team's dress senses for the upcoming fashion week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブティックは、来たるファッションウィークに向けてチームの服装のセンスを磨くためにコンサルタントを雇った。

詳細

senses of direction

名詞

活用形複数形

plural of sense of direction

日本語の意味

方向感覚（方向を見分け、進むべき方向を認識する能力）

このボタンはなに？

Even in a maze, their senses of direction remained unfazed, guiding them to the exit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

迷路の中でも、彼らの方向感覚は動じることなく、出口へと導いた。

詳細

Webで検索する