Saxonisms,（トランシルヴァニアのサクソン人）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Saxonisms,

Siebenbürger Saxon

A Transylvanian Saxon.

日本語の意味

トランシルヴァニアのサクソン人

このボタンはなに？

As a historian specializing in Central Europe, she often quoted a Siebenbürger Saxon who survived the wartime upheavals.

中央ヨーロッパを専門とする歴史家として、彼女は戦時の混乱を生き延びたトランシルヴァニアのザクセン人の言葉をよく引用した。

関連語

Siebenbürger Saxons

（ plural ）

Siebenbürgen Saxon

A Transylvanian Saxon.

日本語の意味

トランシルヴァニアのザクソン人

このボタンはなに？

A Siebenbürgen Saxon restored the village's fortified church.

トランシルヴァニアのザクセン人が村の城塞教会を修復した。

関連語

Siebenbürgen Saxons

（ plural ）

Transylvania Saxons

活用形複数形

plural of Transylvania Saxon

日本語の意味

『Transylvania Saxons』は『Transylvania Saxon』の複数形、すなわちトランシルヴァニア地方におけるサクソン人（民族）の複数形を示す名詞です。

このボタンはなに？

The Transylvania Saxons preserved their medieval customs and crafts for centuries, contributing to the region's unique cultural tapestry.

トランシルヴァニアのザクセン人たちは何世紀にもわたり中世の風習や工芸を守り、この地域の独特な文化的景観に貢献しました。

Siebenbürger Saxons

活用形複数形

plural of Siebenbürger Saxon

日本語の意味

「Siebenbürger Saxon」の複数形です。英語において単数形「Siebenbürger Saxon」の複数形として使用される表記です。

このボタンはなに？

The Siebenbürger Saxons preserved their distinct dialect and traditions through centuries of change.

トランシルヴァニアのザクセン人は、何世紀にもわたる変化の中で独自の方言と伝統を守り続けた。

Transylvania Saxon

A Transylvanian Saxon.

日本語の意味

トランシルヴァニアのザクセン人

このボタンはなに？

A Transylvania Saxon taught the village children traditional crafts passed down for generations.

トランシルヴァニアのザクセン人が村の子どもたちに代々伝わる伝統工芸を教えた。

関連語

Transylvania Saxons

（ plural ）

Transylvanian Saxon

The West Central German lect, a variety of Moselle Franconian, spoken by these people.

日本語の意味

トランシルヴァニア・サクソン（固有名詞）は、モゼル・フランコニアン系に属する西中部ドイツ語の方言で、トランシルヴァニア地方に住むサクソン系住民が使用する言語を指す。

このボタンはなに？

The Transylvanian Saxon lect preserved many archaic German words that fascinated linguists.

モーゼル＝フランコニア方言の一種である西中部ドイツ語（トランシルヴァニアのドイツ系入植者が話す言語）は、多くの古風なドイツ語の語彙を保持しており、言語学者を魅了した。

Transylvanian Saxon

One of the Germans who settled Transylvania from the 12th century onwards, or their descendants.

日本語の意味

12世紀以降にトランシルヴァニアに定住したドイツ系住民、またはその子孫

このボタンはなに？

A Transylvanian Saxon shared stories of his ancestors' arrival in the 12th century.

トランシルヴァニアに12世紀以降に定住したドイツ人の子孫が、先祖が到着した12世紀の出来事について語った。

関連語

Transylvanian Saxons

（ plural ）

Transylvanian Saxons

活用形複数形

plural of Transylvanian Saxon

日本語の意味

トランシルヴァニアのサクソン族（複数形）

このボタンはなに？

Transylvanian Saxons gathered in the fortified church to celebrate the harvest festival.

トランシルヴァニアのザクセン人は収穫祭を祝うために要塞化された教会に集まりました。

West Saxon

A dialect of Old English that was spoken in the kingdom of Wessex.

日本語の意味

ウェセックス王国で話されていた古英語の方言

このボタンはなに？

The museum's display included rare West Saxon manuscripts that revealed regional variations in Old English.

博物館の展示には、ウェセックスの古英語方言による稀少な写本が含まれており、地域ごとの差異を示していた。

Friso-Saxon

比較不可

(linguistics) Belonging to a group of West Germanic dialects found around the North Sea coast of the Netherlands and Germany, in an area historically known as Frisia.

日本語の意味

西ゲルマン語群に属する方言で、オランダおよびドイツの北海沿岸、歴史的にフリジアと呼ばれる地域で使われた言語に関連する意味です。

このボタンはなに？

The Friso-Saxon dialect continuum preserves several archaic vowel qualities rarely found in neighboring Germanic languages.

歴史的にフリジアと呼ばれた地域の北海沿岸に分布する西ゲルマン語系の方言群に属する方言連続体は、隣接するほかのゲルマン語ではめったに見られないいくつかの古い母音の特徴を保持している。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★