検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sabbaths.

Sabbath observance

名詞

Synonym of Sabbath-keeping

日本語の意味

安息日の遵守

このボタンはなに？

Her strict Sabbath observance shaped every decision about work and travel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の厳格な安息日の遵守は、仕事や旅行に関するすべての決定に影響を与えた。

詳細

関連語

Sabbath observances

（ plural ）

詳細

keep the Sabbath

動詞

慣用表現

(idiomatic) to maintain (the holiness or sanctity of) the Sabbath (by keeping it holy).

日本語の意味

安息日を神聖なものとして維持する / 安息日を聖なるものとして保持する / 安息日を聖潔に守る

このボタンはなに？

Every week, our family makes an effort to keep the Sabbath by avoiding work and gathering for worship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの家族は毎週、安息日を守るために仕事を控え、礼拝のために集まるように努めています。

詳細

関連語

keeps the Sabbath

（ present singular third-person ）

keeping the Sabbath

（ participle present ）

kept the Sabbath

（ participle past ）

kept the Sabbath

（ past ）

詳細

Sabbath-keeping

名詞

an instance of keeping the Sabbath

日本語の意味

安息日を守る行為

このボタンはなに？

Her Sabbath-keeping each year became a cherished family tradition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の毎年の安息日の守りが家族の大切な伝統になった。

詳細

関連語

Sabbath-keepings

（ plural ）

詳細

Sabbath-keepers

名詞

活用形複数形

plural of Sabbath-keeper

日本語の意味

これは『Sabbath-keeper』の複数形です。すなわち、安息日を守る人々を指します。

このボタンはなに？

Sabbath-keepers gathered quietly in the park each Saturday to study ancient texts and share a meal after sundown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日を守る人々は毎週土曜日、静かに公園に集まり、古い文献を学び、日没後に食事を分かち合った。

詳細

Sabbath observer

名詞

Synonym of Sabbath-keeper

日本語の意味

安息日を守る者

このボタンはなに？

As a Sabbath observer, Maria declined invitations to events scheduled on Saturdays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日を守る人として、マリアは土曜日に予定されているイベントへの招待を断りました。

詳細

関連語

Sabbath observers

（ plural ）

詳細

Sabbath-breaking

名詞

an instance of breaking the Sabbath

日本語の意味

安息日を破る行為、すなわち安息日違反の一例

このボタンはなに？

Sabbath-breaking was treated as a grave transgression, and those responsible were expected to perform public penance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日を破る行為は重大な罪と見なされ、責任を負った者は公の悔い改めを行うことが求められた。

詳細

関連語

Sabbath-breakings

（ plural ）

詳細

observe the Sabbath

動詞

別表記異形

Alternative form of keep the Sabbath

日本語の意味

安息日を守る

このボタンはなに？

Every week, our family tries to observe the Sabbath by avoiding work and spending time together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週、私たちの家族は仕事を避け、一緒に過ごすことで安息日を守るようにしています。

詳細

関連語

observes the Sabbath

（ present singular third-person ）

observing the Sabbath

（ participle present ）

observed the Sabbath

（ participle past ）

observed the Sabbath

（ past ）

詳細

keeps the Sabbath

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of keep the Sabbath

日本語の意味

『keep the Sabbath』の第三人称単数単純現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に安息日を守るという意味を表す活用形となります。

このボタンはなに？

My neighbor keeps the Sabbath by attending services and spending time with family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の隣人は礼拝に出席し、家族と過ごすことで安息日を守っている。

詳細

Sabbath-keepings

名詞

活用形複数形

plural of Sabbath-keeping

日本語の意味

安息日を守る行為（安息日遵守）を指す複数形。 / 安息日を守ること、すなわち安息日の遵守の実践や行為の複数形。

このボタンはなに？

Her Sabbath-keepings always included a quiet morning prayer and an evening study of scripture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の安息日の守りには、いつも静かな朝の祈りと夕方の聖書の学びが含まれていた。

詳細

Sabbath-breaker

名詞

an individual who breaks the Sabbath

日本語の意味

安息日を破る者：安息日（ Sabbath ）の規則を破る人。

このボタンはなに？

When the elders discovered he was a Sabbath-breaker, they confronted him for violating their most sacred law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長老たちが彼が安息日を破る人だと知ると、最も神聖な戒律を破ったとして彼に詰め寄った。

詳細

関連語

Sabbath-breakers

（ plural ）

詳細

Webで検索する