国際的な読者のために、文書内の日本人名をローマ字化してください。

そのアーカイブ担当者は、研究者が見つけやすいように目録の外国語項目をすべてローマ字表記にします。

通りの名前は、外国人旅行者が街を移動しやすいようにローマ字表記にされた。

公的機関が読めるように、この証明書の名前をローマ字化してください。

彼らは先週、新しい標識にある通り名をローマ字表記にした。

彼女が中国語の名前をラテン文字に翻字する時は、正確さのために常に声調記号を付けます。

ローマ字化する人々は、母語の文字をラテン文字に変換するときに、微妙な発音の違いを見落とすことがある。

言語学部はワークショップで、キリル文字のテキストをラテン文字に変換するローマ字化ツールの使い方を実演した。

その言語学者は新しい地図のために、地元の地名をローマ字に変換するのに午後を費やした。

図書館の目録には中世の写本に対する複数のローマ字表記が記載されており、異なる翻字基準が反映されていました。