Passionate.（情熱的である状態）とは - 英語 - 多言語

不可算名詞

The condition of being passionate. / A passionate act.

日本語の意味

情熱的である状態 / 情熱的な行為

英語の意味

The condition of being passionate. / A passionate act.

Her passionateness for environmental causes inspired the entire community to take action.

翻訳する

彼女が環境保護に情熱を持っていることが、地域全体を行動に駆り立てた。

詳細

CEFR-J B2

passionate

IPA（発音記号）

/ˈpæʃənɪt/

形容詞

廃用

Given to strong feeling, sometimes romantic, sexual, or both. / Fired with intense feeling. / (obsolete) Suffering; sorrowful.

日本語の意味

強い感情を持ち、しばしば恋愛的または性的な情熱が伴う状態を表す。 / 激しい情熱をもって行動または表現される様子を示す。 / (古語) 苦悶や悲しみに満ちた状態を意味する。

英語の意味

Given to strong feeling, sometimes romantic, sexual, or both. / Fired with intense feeling. / (obsolete) Suffering; sorrowful.

They shared a passionate kiss under the old oak tree.

翻訳する

彼らは古い樫の木の下で情熱的なキスを交わした。

詳細

関連語

more passionate

（ comparative ）

most passionate

（ superlative ）

詳細

passionate

IPA（発音記号）

/ˈpæʃənɪt/

A passionate individual.

日本語の意味

情熱的な人（情熱をもって物事に取り組む人）

英語の意味

A passionate individual.

We rely on the passionate to lead community projects.

翻訳する

私たちは地域のプロジェクトを率いる情熱を持つ人々に頼っています。

詳細

関連語

passionates

（ plural ）

詳細

passionate

IPA（発音記号）

/ˈpæʃənɪt/

廃用

(obsolete) To fill with passion, or with another given emotion. / (obsolete) To express with great emotion.

日本語の意味

（古語）情熱などの感情で満たす / （古語）激しい感情を表現する

英語の意味

(obsolete) To fill with passion, or with another given emotion. / (obsolete) To express with great emotion.

They passionate the audience with a hymn that stirred long-buried hopes.

翻訳する

彼らは長く埋もれていた希望をかき立てる賛美歌で聴衆を情熱で満たした。

詳細

関連語

passionates

（ present singular third-person ）

passionating

（ participle present ）

passionated

（ participle past ）

passionated

（ past ）

詳細

CEFR-J B2

passionately

IPA（発音記号）

/ˈpæʃənətli/

副詞

In a passionate manner.

日本語の意味

情熱的に

英語の意味

In a passionate manner.

She spoke passionately about environmental conservation during the community forum.

翻訳する

彼女は地域フォーラムで環境保護について情熱的に話した。

詳細

関連語

more passionately

（ comparative ）

most passionately

（ superlative ）

詳細

passionates

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of passionate

原形: passionate

日本語の意味

「passionates」は、提供された英語の説明が指すように、意味そのものではなく『passionate』という語の三人称単数現在形（simple present indicative）の活用形を示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of passionate

When she speaks about her research, she passionates her audience with lively examples.

翻訳する

彼女が研究について話すと、生き生きとした例を用いて聴衆に情熱をかき立てる。

詳細

passionated

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of passionate

原形: passionate

日本語の意味

この単語 'passionated' は、'passionate' の単純過去形および過去分詞形として使用される活用形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of passionate

She passionated the volunteers with her stories, and they worked harder than ever.

翻訳する

彼女は自分の話でボランティアたちに情熱を与え、彼らはこれまで以上に懸命に働いた。

詳細

passionates

活用形複数形

plural of passionate

原形: passionate

日本語の意味

これは「passionate」の複数形です。

英語の意味

plural of passionate

The passionates at the rally chanted slogans late into the night.

翻訳する

集会にいた情熱的な人々は夜遅くまでスローガンを唱え続けた。

詳細

passionals

活用形複数形

plural of passional

原形: passional

日本語の意味

『passionals』は 'passional' の複数形。

英語の意味

plural of passional

The rare bookstore had a shelf of passionals documenting the fervent beliefs of medieval mystics.

翻訳する

その古書店には、中世の神秘主義者たちの熱烈な信仰を記録した情熱に関する書物のコレクションが棚に並んでいた。

詳細

passioned

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of passion

原形: passion

日本語の意味

「passioned」は動詞「passion」の単純過去形および過去分詞形です。これは単語の意味そのものを示すものではなく、活用形に関する情報となります。

英語の意味

simple past tense and past participle of passion