Mew（姓（苗字とも表記され）とは - 英語 - 英語

Detective Mew examined the old ledger for clues.

翻訳する

その姓の刑事は手がかりを求めて古い台帳を調べた。

詳細

mewing

活用形分詞現在形

present participle of mew

日本語の意味

これは「mew」という動詞の現在分詞形です。

The kitten sat on the windowsill, mewing softly for attention.

翻訳する

子猫は窓辺に座って、注意を引こうと静かにニャーと鳴いていた。

詳細

mewing

可算名詞不可算名詞

The act of producing a mew sound. / The act of one who mews (in any sense).

日本語の意味

ミューという鳴き声を発する行為 / ミューと鳴く者による行為

The abandoned kitten's mewing echoed through the alley, drawing the attention of passersby.

翻訳する

捨てられた子猫が「ミュー」と鳴く行為が路地に響き、通行人の注意を引いた。

詳細

関連語

mewings

（ plural ）

詳細

mew

IPA（発音記号）

/mjuː/

特に前置詞句前置詞句語義

(of a cat, especially of a kitten) To meow. / (of a gull or buzzard) To make its cry.

日本語の意味

（猫、特に子猫が）にゃーと鳴く / （カモメやハゲタカなどが）鳴き声を上げる

The tiny kitten began to mew softly until its mother returned.

翻訳する

その小さな子猫は母親が戻るまで静かにニャーと鳴き始めた。

詳細

関連語

mews

（ present singular third-person ）

mewing

（ participle present ）

mewed

（ participle past ）

mewed

（ past ）

詳細

mew

IPA（発音記号）

/mjuː/

新語俗語

(slang, neologism) To flatten the tongue against the roof of the mouth for supposed health benefits.

日本語の意味

健康効果を期待して、舌を上の口蓋に押し付ける行為

I mew for a few minutes each morning because some people claim it improves posture and facial symmetry.

翻訳する

毎朝数分、舌を上あごに平らに押し当てています。姿勢や顔の左右のバランスが良くなると主張する人がいるからです。

詳細

関連語

mews

（ present singular third-person ）

mewing

（ participle present ）

mewed

（ participle past ）

mewed

（ past ）

詳細

mew

IPA（発音記号）

/mjuː/

廃用複数形

(obsolete) A prison, or other place of confinement. / (obsolete) A hiding place; a secret store or den. / (obsolete) A breeding-cage for birds. / (falconry) A cage for hawks, especially while moulting.

日本語の意味

（時代遅れ）監獄、またはその他の拘禁施設としての意味。 / （時代遅れ）隠れ家、秘密の隠し場所や巣穴としての意味。 / （時代遅れ）鳥類の繁殖用の檻としての意味。 / （ファルコンリー：鷹狩りの用語）換羽中の鷹のための檻としての意味。

They locked the traitor in the old mew behind the abbey, where no light ever reached.

翻訳する

彼らは修道院の裏手にある古い牢獄に裏切り者を閉じ込め、そこには一筋の光も届かなかった。

詳細

関連語

mews

（ plural ）

詳細

mew

IPA（発音記号）

/mjuː/

古語詩語

(archaic, poetic) A gull, seagull.

日本語の意味

（古語・詩的）カモメ

A lone mew circled the lighthouse at dusk, its cry lost on the wind.

翻訳する

夕暮れ、孤独なカモメが灯台の周りを旋回し、その鳴き声が風に消えた。

詳細

関連語

mews

（ plural ）

詳細

mew

IPA（発音記号）

/mjuː/

古語鳥類廃用属格

(archaic) To shut away, confine, lock up. / (of a bird) To moult. / (of a bird, obsolete) To cause to moult. / (of a deer, obsolete) To shed antlers.

日本語の意味

閉じ込める、監禁する / （鳥が）換羽する / （鳥に）換羽させる / （鹿が）角を落とす

They decided to mew the captured spies in the old tower until the war ended.

翻訳する

彼らは捕らえたスパイを戦争が終わるまで古い塔に閉じ込めることにした。

詳細

関連語

mews

（ present singular third-person ）

mewing

（ participle present ）

mewed

（ participle past ）

mewed

（ past ）

詳細

mew

IPA（発音記号）

/mjuː/

廃用

The crying sound of a cat; a meow, especially of a kitten. / The crying sound of a gull or buzzard. / (obsolete) An exclamation of disapproval; a boo.

日本語の意味

猫（特に子猫）の鳴き声 / カモメや猛禽類（例：ブザードなど）の鳴き声 / （古語）不賛成を表す感嘆詞、ブーという表現

A soft mew came from the basket, and the kitten peeked out sleepily.

翻訳する

かごの中からかすかなニャーが聞こえ、子猫が眠そうに顔をのぞかせた。

詳細

関連語

mews

（ plural ）

詳細

mew

IPA（発音記号）

/mjuː/

感動詞

古語

A cat's (especially a kitten's) cry. / A gull's or buzzard's cry. / (archaic) An exclamation of disapproval; boo.

日本語の意味

猫（特に子猫）の鳴き声 / カモメやタカのような鳥の鳴き声 / （古語）不賛成を示す感嘆詞、ブー