検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Laconia

IPA（発音記号）

/ləˈkəʊ.ni.ə/

固有名詞

A region in the southern Peloponnese, Greece, which has had Sparta as its capital for over 3,000 years.

日本語の意味

ギリシャのペロポネソス半島南部に位置する地域で、3000年以上にわたりスパルタが首都とされ、その歴史的背景から特定の文化や伝統が息づいている地域

このボタンはなに？

Laconia's olive groves and ancient ruins draw curious travelers who want to trace the legacy of Sparta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギリシャのペロポネソス半島南部にある、首都が3000年以上にわたってスパルタである地域のオリーブ畑や古代遺跡は、スパルタの遺産をたどりたい好奇心旺盛な旅行者を惹きつける。

詳細

Laconian

固有名詞

A subdialect of the Doric dialect of Ancient Greek, most notably spoken by the Spartans.

日本語の意味

古代ギリシアのドーリス方言の一部で、特にスパルタで用いられていたラコニア方言を指します。

このボタンはなに？

The museum displayed a tablet inscribed in Laconian, attracting classicists eager to study Spartan speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、スパルタ人が話していたドーリス方言の一方言で書かれた碑文を展示し、スパルタの言語を研究したい古典学者たちを引きつけた。

詳細

Laconian

名詞

An inhabitant of Laconia.

日本語の意味

ラコニアの住民 / ラコニア人

このボタンはなに？

A Laconian stood silently at the border, his face weathered by years of coastal winds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラコニア出身の男が国境に静かに立ち、海風にさらされて顔に年季が刻まれていた。

詳細

Laconians

名詞

活用形複数形

plural of Laconian

日本語の意味

『Laconian』の複数形であり、古代ラコニア（スパルタ地方）出身の人々、すなわちスパルタン人を指す表現として使われます。ただし、ここでは単語そのものの意味ではなく、活用形（複数形）についての説明となっています。

このボタンはなに？

Laconians were known for their brief, pointed remarks and unadorned style of speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラコニアの人々は短く鋭い発言と飾り気のない話し方で知られていた。

詳細

Webで検索する