検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Itchings,

seven-year itches

名詞

活用形複数形

plural of seven-year itch

日本語の意味

「seven-year itches」は、「seven-year itch」（七年目の衝動、結婚生活などにおける7年目の倦怠現象）の複数形、つまり名詞の複数形を表します。

このボタンはなに？

After several marriages and long-term relationships, he couldn't ignore his seven-year itches any longer and decided to seek counseling.

翻訳する

いくつかの結婚や長期交際を経て、彼は7年目の倦怠期をこれ以上無視できず、カウンセリングを受けることにした。

詳細

make someone's teeth itch

動詞

慣用表現

(idiomatic) To bother or unsettle a person; to put someone on edge.

日本語の意味

（イディオム）誰かを不快にさせたり、落ち着かなくさせたりする。 / （イディオム）誰かを動揺させ、警戒心や不安感を抱かせる。

このボタンはなに？

His smug remarks about his promotion always make someone's teeth itch at the holiday party.

翻訳する

彼の昇進の自慢めいた発言は、年末のパーティーでいつも人を不快にさせる。

詳細

scratch one's own itch

動詞

To do something out of motivation to solve a personal problem; to take matters into one's own hands.

日本語の意味

自分自身が抱える問題や不満を解決するために、自ら行動を起こすこと / 自分の必要性に基づいて、手を打って問題を解決しようとする行動

このボタンはなに？

One can scratch one's own itch by writing a small utility that addresses a recurring annoyance.

翻訳する

繰り返し直面する不便を解消する小さなユーティリティを作ることで、人は自分自身の問題を解決できる。

詳細