本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Italians,

Italianation

名詞
 不可算名詞

The process of making something Italian.

日本語の意味
何かをイタリア風にする過程
英語の意味
The process of making something Italian.
このボタンはなに？
翻訳する

そのメニューのイタリア化により、近所のビストロは活気あるトラットリアに生まれ変わった。

詳細
詳細

Italianizers

名詞
 活用形 複数形

plural of Italianizer

原形: Italianizer
日本語の意味
「Italianizers」は、「Italianizer」という名詞の複数形を示しています。つまり、複数の「Italianizer」を意味します。
英語の意味
plural of Italianizer
このボタンはなに？
翻訳する

地元のイタリア化を推進する人々が古い広場を現代的なイタリアの美意識に合わせて改装し、住民の間で議論を巻き起こした。

詳細
詳細

Italianizer

名詞

One who Italianizes.

日本語の意味
イタリア化する者 / イタリア風に変える者
英語の意味
One who Italianizes.
このボタンはなに？
翻訳する

イタリア化する人は、合唱の厳かな旋律を壮大でイタリア風のメロディーに変えた。

詳細
関連語

Italianizers
（ plural ）

詳細

Italian

IPA（発音記号）
/ɪˈtæljən/
形容詞
 比較不可 廃用

Pertaining to Italy, its people or its language. / (obsolete, not comparable) Using an italic style; italic.

日本語の意味
イタリア、イタリア人、またはイタリア語に関する / （古風な用法）イタリック体（斜体）を用いる
英語の意味
Pertaining to Italy, its people or its language. / (obsolete, not comparable) Using an italic style; italic.
このボタンはなに？
翻訳する

私たちは歴史的な劇場でイタリアのオペラを楽しんだ。

詳細
関連語

more Italian
（ comparative ）

most Italian
（ superlative ）

詳細

Italian

IPA（発音記号）
/ɪˈtæljən/
名詞
 可算名詞 不可算名詞

(countable) An inhabitant of Italy, or a person of Italian descent.

日本語の意味
イタリア人
英語の意味
(countable) An inhabitant of Italy, or a person of Italian descent.
このボタンはなに？
翻訳する

隣のテーブルのイタリア人が素晴らしいパスタのレストランを勧めてくれた。

詳細
関連語

Italians
（ plural ）

詳細

Italianization

IPA（発音記号）
/ɪˌtæljənaɪˈzeɪʃən/
名詞

The conversion of a non-Italian culture to an Italian one. / (linguistics) The process of adapting lexical elements from a foreign language to the Italian linguistic system.

日本語の意味
非イタリア文化をイタリア文化に転換すること。 / 外国語の語彙要素をイタリア語体系に適応させるプロセス。
英語の意味
The conversion of a non-Italian culture to an Italian one. / (linguistics) The process of adapting lexical elements from a foreign language to the Italian linguistic system.
このボタンはなに？
翻訳する

海岸の町々のイタリア化が進むにつれて、地域の伝統は次第に失われていった。

詳細
関連語

Italianizations
（ plural ）

詳細

Italianization

IPA（発音記号）
/ɪˌtæljənaɪˈzeɪʃən/
固有名詞
 歴史的 不可算名詞

(historical) The forced cultural and ethnic assimilation of minorities in the Kingdom of Italy, with particular reference to the Fascist government (1922–1943).

日本語の意味
イタリア化：主にファシスト政権（1922～1943年）の下、イタリア王国における少数民族に対して強制的に文化的および民族的同化を進める政策・現象
英語の意味
(historical) The forced cultural and ethnic assimilation of minorities in the Kingdom of Italy, with particular reference to the Fascist government (1922–1943).
このボタンはなに？
翻訳する

博物館の新しい展示は、王国イタリアにおける少数民族への強制的な文化・民族同化の痛ましい歴史を伝え、ファシスト政権下で少数民族が言語や伝統を放棄させられたことを示していた。

詳細
詳細

Italianate

形容詞

Italian in style or character.

日本語の意味
イタリア風の / イタリア様式の / イタリアの特色を持つ
英語の意味
Italian in style or character.
このボタンはなに？
翻訳する

その古い別荘のイタリア様式の外観は、アーチ型の窓や華やかな軒飾りがあり、町のランドマークになっていた。

詳細
関連語

more Italianate
（ comparative ）

most Italianate
（ superlative ）

詳細

Italianate

動詞

To Italianize

日本語の意味
イタリア風にする / イタリア化する
英語の意味
To Italianize
このボタンはなに？
翻訳する

デザインチームは、テラコッタのタイルやアーチ窓を加えてカフェの内装をイタリア風にすることに決めた。

詳細
関連語

Italianates
（ present singular third-person ）

Italianating
（ participle present ）

Italianated
（ participle past ）

Italianated
（ past ）

詳細

Italianize

IPA（発音記号）
/ɪˈtæljəˌnaɪz/
動詞
 他動詞 自動詞

(transitive) To give something Italian characteristics / (intransitive) To adopt an Italian way of life, or Italian manners

日本語の意味
イタリア風にする、イタリア化する (他動詞：何かにイタリアの特徴を与える) / イタリア式になる、イタリア的な生活やマナーを採する (自動詞：イタリアの生活様式やマナーを採用する)
英語の意味
(transitive) To give something Italian characteristics / (intransitive) To adopt an Italian way of life, or Italian manners
このボタンはなに？
翻訳する

シェフはトマトとバジル、少量のオリーブオイルを加えて伝統的なシチューをイタリア風にアレンジすることに決めた。

詳細
関連語

Italianizes
（ present singular third-person ）

Italianizing
（ participle present ）

Italianized
（ participle past ）

Italianized
（ past ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★