検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

In.

in prime twig

前置詞句

イギリス英語廃用俗語

(UK, slang, obsolete) In good order and high spirits.

日本語の意味

絶好調で、元気いっぱいな状態。 / 体調・精神状態が非常に良い様子。

このボタンはなに？

After the long voyage, the crew were surprisingly in prime twig, laughing and tidying the deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い航海の後、乗組員は驚くほど整っていて上機嫌で、笑いながら甲板を片付けていた。

詳細

has bats in one's belfry

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of have bats in one's belfry

日本語の意味

この表現は、動詞 'have bats in one's belfry' の第三人称単数現在形、すなわち 'has bats in one's belfry' となります。

このボタンはなに？

If one has bats in one's belfry, it's important to respond with kindness rather than ridicule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし誰かが少し変わっているなら、嘲笑するより思いやりを持って接することが大切だ。

詳細

having bats in one's belfry

動詞

活用形分詞現在形

present participle of have bats in one's belfry

日本語の意味

これは「have bats in one's belfry」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Having bats in one's belfry, the old inventor sketched wild contraptions through the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた発明家は頭がおかしいまま、夜通し奇妙な装置をスケッチした。

詳細

had bats in one's belfry

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of have bats in one's belfry

日本語の意味

この表現は「have bats in one's belfry」の単純過去形および過去分詞形です。つまり、英語の活用形（過去形・過去分詞形）を表しています。

このボタンはなに？

When recounting town rumors, people often claimed someone had bats in one's belfry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町のうわさを語るとき、人々はしばしば誰かが頭がおかしかったと主張した。

詳細

cream in one's jeans

動詞

慣用表現男性形卑語広義

(idiomatic, vulgar, of a man) To ejaculate while wearing one's trousers. / (idiomatic, vulgar, by extension) To experience an orgasm while clothed; to be thoroughly excited or delighted.

日本語の意味

（男性が）ズボンをはいている状態で射精すること（俗語） / 着衣状態でオーガズムを感じる、または極度の興奮・歓喜を表す（転じた意味、俗語）

このボタンはなに？

It's embarrassing for one to cream in one's jeans on a crowded train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑した電車でジーンズを履いたまま射精してしまうのは恥ずかしい。

詳細

pull the reins in on something

動詞

To restrict, curtail, curb; to slow down or reduce.

日本語の意味

制限する / 縮小する / 抑制する / 減少させる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる制御不能な支出の後、財務チームはまず裁量的な出張費から支出を抑制するよう指示された。

詳細