検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Heart.

heart-breakingness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being heart-breaking.

日本語の意味

胸が張り裂けるほどの悲しみ、すなわち感情的に耐えがたい悲哀の状態 / 心を痛めるほどの悲しさという性質

このボタンはなに？

The heart-breakingness of the goodbye lingered long after the train pulled away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

列車が発車した後もしばらくの間、別れの胸を引き裂くような悲しさが残っていた。

詳細

black-hearted

形容詞

Having a wicked, malignant disposition; morally bad.

日本語の意味

邪悪な、悪意に満ちた / 道徳に反する、心が黒い

このボタンはなに？

The black-hearted noble smiled as he watched the villagers' crops fail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

邪悪な心を持つ貴族は、村人たちの作物が枯れるのを見て微笑んだ。

詳細

関連語

more black-hearted

（ comparative ）

most black-hearted

（ superlative ）

詳細

lion-hearted

形容詞

慣用表現

(idiomatic) Very brave; brave and magnanimous.

日本語の意味

非常に勇敢で、寛大な / 獅子心の、勇気と寛大さを兼ね備えた

このボタンはなに？

The lion-hearted firefighter rushed into the burning building without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勇猛果敢な消防士はためらうことなく燃え盛る建物に飛び込んだ。

詳細

関連語

more lion-hearted

（ comparative ）

most lion-hearted

（ superlative ）

詳細

stiff-hearted

形容詞

obstinate; stubborn; contumacious

日本語の意味

頑固な / 強情な / 反抗的な

このボタンはなに？

Despite all the advice, he remained stiff-hearted and refused to change his plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あらゆる助言にもかかわらず、彼は頑固で計画を変えようとしなかった。

詳細

関連語

more stiff-hearted

（ comparative ）

most stiff-hearted

（ superlative ）

詳細

dog-hearted

形容詞

古語稀用

(archaic, rare) Inhuman; cruel. / Very fond of dogs. / Subservient and lowly, like a pet dog.

日本語の意味

非人道的で残酷な / 犬を非常に愛する / ペットの犬のように従順で卑屈な

このボタンはなに？

The dog-hearted warden ordered the prisoners to be left outside in the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

非人間的な看守は囚人たちを嵐の中に放置するよう命じた。

詳細

関連語

more dog-hearted

（ comparative ）

most dog-hearted

（ superlative ）

詳細

plain-hearted

形容詞

frank; sincere; artless

日本語の意味

率直な / 誠実な / 無邪気な

このボタンはなに？

He was plain-hearted and told her the truth without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は率直で、ためらうことなく彼女に真実を伝えた。

詳細

関連語

more plain-hearted

（ comparative ）

most plain-hearted

（ superlative ）

詳細

hen-hearted

形容詞

cowardly; timid

日本語の意味

臆病な / 卑怯な

このボタンはなに？

The hen-hearted captain abandoned his men at the first sign of trouble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

臆病な隊長は最初のトラブルの兆しで部下を見捨てた。

詳細

関連語

more hen-hearted

（ comparative ）

most hen-hearted

（ superlative ）

詳細

high-hearted

形容詞

Full of courage or nobleness, heroic. / Full of liveliness and passion, vivacious.

日本語の意味

勇気や高潔さにあふれる、英雄的な / 快活で情熱あふれる、活気ある

このボタンはなに？

The high-hearted captain led his crew through the storm without a hint of fear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気高く勇敢な船長は、恐れのかけらも見せずに嵐の中で乗組員を導いた。

詳細

関連語

more high-hearted

（ comparative ）

most high-hearted

（ superlative ）

詳細

hollow-hearted

形容詞

insincere; deceitful; treacherous; hypocritical. / Yearning. / Having a hole at the center.

日本語の意味

不誠実で、裏表があり、偽善的な / 切望している、憧れている / 中心に穴がある（空洞である）

このボタンはなに？

Her hollow-hearted apology did little to mend the trust she had broken.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の心のこもっていない謝罪は、彼女が壊した信頼を修復するにはほとんど役に立たなかった。

詳細

関連語

more hollow-hearted

（ comparative ）

most hollow-hearted

（ superlative ）

詳細

single-hearted

形容詞

Having an honest heart; straightforward, free from duplicity. / Devoted; unambivalent and dedicated.

日本語の意味

誠実な心を持つ；率直で、裏表がない / 献身的で一途な

このボタンはなに？

The single-hearted teacher stayed late every night to help struggling students without asking for recognition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誠実な心を持った教師は、認められることを求めず、困っている生徒を助けるために毎晩遅くまで残っていた。

詳細

関連語

more single-hearted

（ comparative ）

most single-hearted

（ superlative ）

詳細

Webで検索する