検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Headless

headless

IPA（発音記号）

/ˈhɛdləs/

形容詞

比較不可句・複合語成分前置詞句廃用

日本語の意味

頭部がない、首が切られた状態（身体の一部として頭が存在しない、または切断されている状態） / 指導者やリーダーが存在しない、統率が取れていない状態 / 言語学において、句や複合語の中で先頭となる形態素または単語を有していないこと

このボタンはなに？

A headless mannequin stood in the window of the abandoned shop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廃墟となった店のショーウィンドウには首のないマネキンが立っていた。

詳細

headlessness

名詞

不可算名詞

The state of being headless.

日本語の意味

頭部がない状態 / 無頭状態

このボタンはなに？

The philosopher used the concept of headlessness to critique hierarchical authority in society.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その哲学者は、社会の階層的な権威を批判するために「頭のない状態」という概念を用いた。

詳細

headless genitives

名詞

活用形複数形

plural of headless genitive

日本語の意味

『headless genitives』は、『headless genitive』（頭部のない所有格）の複数形、つまり頭部を欠いた所有格構文を指す表現です。

このボタンはなに？

In some dialects, headless genitives function like determiners rather than possessive nouns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の方言では、ヘッドレス属格の複数形は所有名詞というよりも限定詞のように機能します。

詳細

headless genitive

名詞

(grammar) Synonym of independent genitive.

日本語の意味

独立所有格（文法用語。’independent genitive’の同義語として、名詞の所有格の形態の一種を指す）

このボタンはなに？

In some constructions, the headless genitive can indicate possession without an explicit noun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の構文では、独立所有格は明示的な名詞なしに所有を示すことができる。

詳細

関連語

headless genitives

（ plural ）

詳細

headless horsemen

名詞

活用形複数形

plural of headless horseman

日本語の意味

「headless horsemen」は「headless horseman」（頭のない騎士）の複数形、つまり複数の頭のない騎士を指す活用形です。

このボタンはなに？

Every Halloween the local legend says headless horsemen ride through the foggy marshes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年ハロウィンになると、地元の伝説では首なしの騎士たちが霧の立ちこめる湿地を駆け抜けると言われている。

詳細

Headless Horsewoman

名詞

稀用

日本語の意味

首のない女性騎手：伝説上の、首（頭部）が欠落した女性が馬に乗っている存在。

このボタンはなに？

On foggy nights, townspeople whisper that the Headless Horsewoman patrols the old road searching for her lost head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧の立ちこめる夜、町の人々は、首なしの女性騎士が失われた首を探して古い道を巡回していると囁く。

詳細

関連語

Headless Horsewomen

（ plural ）

詳細

Headless Horsewoman

固有名詞

稀用

(rare) A female equivalent of the Headless Horseman mythical figure.

日本語の意味

伝説上の首なし騎士（ヘッドレス・ホースマン）の女性版としての存在。 / 伝説上の首のない馬に乗る女性キャラクター。

このボタンはなに？

Tourists claim they saw the Headless Horsewoman vanish into the fog by the old bridge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観光客たちは、古い橋のそばで首なしの女騎士が霧の中に消えるのを見たと主張している。

詳細

関連語

the Headless Horsewoman

（ canonical ）

詳細

headless horseman

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Headless Horseman

日本語の意味

提示された英語の説明は、実際の意味を示すものではなく、『Headless Horseman』の大文字小文字の表記の代替形を表しています。

このボタンはなに？

At midnight, villagers whispered that a headless horseman rode through the fog, seeking his lost head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中、村人たちは首なしの騎士が霧の中を駆け抜け、失われた首を探していると囁いた。

詳細

関連語

headless horsemen

（ plural ）

詳細

headless horseman

固有名詞

別表記

Alternative letter-case form of Headless Horseman

日本語の意味

この単語は『Headless Horseman』の大文字・小文字の表記の違いによる別の書き方を示しており、意味自体は変わらず、「頭のない騎士」という意味になります。

このボタンはなに？

Late at night, children dared each other to follow the headless horseman into the old cemetery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜遅く、子供たちは互いに賭けをして首なしの騎士を追って古い墓地に入ることに挑んだ。

詳細

関連語

the headless horseman

（ canonical ）

詳細

Headless Horseman

名詞

俗語

A mythical man (perhaps of several) upon horseback who is missing his head, inspired by the Headless Horseman mythical figure. / (slang) A corpse of a man that is missing the head due to decapitation.

日本語の意味

伝説上の、馬に乗った頭のない騎手（例えば、頭のない騎士）というキャラクターを指す。 / （俗語）斬首された結果、頭を失った男性の遺体を意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧の夜、子供たちは、首なしの騎士が現れると言われる古い橋のそばを走り抜ける勇気を試し合った。

詳細

関連語

Headless Horsemen

（ plural ）

詳細

Webで検索する