検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Goshdang,

goshdanged

形容詞

婉語活用形比較不可稀用

(rare) Euphemistic form of goddamned.

日本語の意味

「goddamned」の婉曲表現として用いられ、強調や軽い罵りの意味合いを持つ。つまり、本来の強い罵倒を和らげた表現と捉えられる。

このボタンはなに？

That goshdanged old radio keeps cutting out at the best part of every song.

翻訳する

そのくそったれの古いラジオは、どの曲の一番いいところでも音が途切れてしまう。

詳細

goshdang

形容詞

婉語活用形ユーモラス文体比較不可通常

(usually humorous) Euphemistic form of goddamn.

日本語の意味

「goddamn」の婉曲表現として使われる。元の強い罵倒語（神を冒涜する言葉）を、ユーモラスかつ和らげた形で表現している。 / 感情を表現するための言葉で、驚きや苛立ちなどを軽い口調で示す際に使用されることがある。

このボタンはなに？

I can't believe my goshdang car broke down again.

翻訳する

またあのくそみたいな車が故障したなんて信じられない。

詳細

goshdang

感動詞

婉語活用形ユーモラス文体通常

(usually humorous) Euphemistic form of goddamn.

日本語の意味

（通常ユーモラスな表現で）『goddamn』の婉曲語表現として使用される。

このボタンはなに？

Goshdang, I forgot my keys again!

翻訳する

ちくしょう、また鍵を忘れた！

詳細

goshdangit

感動詞

婉語活用形稀用

(rare) Euphemistic form of goddammit.

日本語の意味

（婉曲的な表現として）「goddammit」に相当する感嘆詞。怒りや苛立ちを表す軽い罵詈雑言として用いられる。

このボタンはなに？

Goshdangit, I left my keys in the car again.

翻訳する

ちくしょう、また車の中に鍵を置き忘れた。

詳細

Webで検索する