検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Franco

固有名詞

A male given name from Italian or Spanish, equivalent to Frank or Francis. / A surname from Spanish.

日本語の意味

イタリア語またはスペイン語に由来する男性の名前で、英語の 'Frank' や 'Francis' と同じ意味です。 / また、スペイン語の姓として用いられます。

このボタンはなに？

Franco organized a weekend cleanup to restore the town's neglected community garden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランクは町の放置されたコミュニティガーデンを復元するために週末の清掃活動を企画した。

詳細

franco-

接頭辞

別表記形態素

Alternative letter-case form of Franco-

日本語の意味

これは『Franco-』という接頭辞の大文字・小文字の別表記を示しており、単語本来の意味ではなく、活用形（表記の変形）の一つです。

このボタンはなに？

Many dictionaries list franco- as a prefix indicating a connection to France.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの辞書は、フランスに関係することを示す接頭辞の小文字形を掲載している。

詳細

franco

名詞

歴史的

(historical) The currency issued between 1805 and 1808 of Lucca in Tuscany, Italy.

日本語の意味

ルッカ（イタリア・トスカーナ）の、1805年から1808年にかけて発行された通貨

このボタンはなに？

The museum displayed a rare 1806 franco from Lucca, a short-lived Tuscan currency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館はルッカの希少な1806年のフランを展示していた。これは短期間だけ流通したトスカーナの通貨だ。

詳細

Franco-

IPA（発音記号）

/ˈ fɹeɪ̯ŋ.koʊ̯/

接頭辞

形態素

Relating to France or the French people, language, or culture.

日本語の意味

フランス、フランス人、フランス語、またはフランス文化に関連する、という意味です。

このボタンはなに？

The Franco-British conference highlighted collaborative cultural projects between the two countries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

英仏会議では、両国間の文化に関する共同プロジェクトが強調されました。

詳細

francos

名詞

活用形複数形

plural of franco

日本語の意味

「franco」の複数形

このボタンはなに？

The traveler exchanged his remaining francos at the border kiosk before continuing his journey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者は旅を続ける前に国境の窓口で残りのフランを両替した。

詳細

Franco-Prussian

形容詞

比較不可

Of or relating to both France and Prussia.

日本語の意味

フランスとプロイセンの両国に関連する

このボタンはなに？

Her grandfather's Franco-Prussian roots influenced his bilingual household and mixed traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の祖父のフランスとプロイセンのルーツは、二言語を話す家庭や折衷的な伝統に影響を与えた。

詳細

Franco-Manitoban

名詞

A francophone Manitoban.

日本語の意味

マニトバ州の仏語話者、すなわち仏語を母語または主要言語とするマニトバ州出身の人

このボタンはなに？

A Franco-Manitoban spoke passionately about preserving French-language schools in Winnipeg.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランス語を話すマニトバ州の住民が、ウィニペグのフランス語学校を守ることについて情熱的に語った。

詳細

Franco-American

形容詞

比較不可

Of, belonging to, or involving both France, and the United States or Canada.

日本語の意味

フランスとアメリカ（またはカナダ）の双方に関係する、または属する

このボタンはなに？

The Franco-American symposium celebrated collaborations between Parisian researchers and Boston universities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのフランスとアメリカのシンポジウムは、パリの研究者とボストンの大学との共同研究を称えた。

詳細

Franco-American

名詞

An American citizen or national which identifies himself as having fully or partial French or French-Canadian heritage.

日本語の意味

フランスまたはフランス系カナダの血統を持つ（あるいは部分的に持つ）アメリカの市民または国民。

このボタンはなに？

A Franco-American organized a community festival to share traditional crepes and stories of his family's roots in Québec.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランス系またはフランス系カナダ人の血を引くアメリカ人が、伝統的なクレープや家族のケベックでのルーツにまつわる話を分かち合うために地域の祭りを企画した。

詳細

Franco-Manitobans

名詞

活用形複数形

plural of Franco-Manitoban

日本語の意味

『Franco-Manitobans』は、『Franco-Manitoban』の複数形です。すなわち、マニトバ州に住むフランス語圏のバックグラウンドを持つ人々、またはフランス系マニトバ住民を指します。

このボタンはなに？

Franco-Manitobans celebrated their cultural festival with music, food, and stories that had been passed down for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マニトバ州のフランス語話者たちは、世代を超えて受け継がれた音楽や料理、物語とともに文化祭を祝いました。

詳細

Webで検索する