France)”)（本土フランス（ヨーロッパ本土に位）とは - 英語 - 英語

別表記異形

Alternative form of metropolitan France

日本語の意味

本土フランス（ヨーロッパ本土に位置するフランスの領域を指す名称）

Metropolitan France covers the European part of the country, excluding its overseas territories.

翻訳する

フランス本土は海外領土を除く国内のヨーロッパ部分を指します。

詳細

Vichy France

歴史的

(historical) The pro-Axis government headed by Marshal Philippe Pétain from 1940 to 1944 during World War II. It was based in the small city of Vichy, but Paris remained the official capital of France.

日本語の意味

第二次世界大戦中（1940年～1944年）、フィリップ・ペタン元帥率いる枢軸国寄りの政府（ヴィシー政権）のこと。ヴィシーという小都市を拠点としながらも、パリは公式な首都のままであった。

Vichy France implemented policies that collaborated with Nazi Germany, leaving a lasting stain on French history.

翻訳する

ヴィシー政権はナチス・ドイツと協力する政策を実施し、フランスの歴史に消えない汚点を残した。

詳細

Fort-de-France

IPA（発音記号）

/ˌfɔː də ˈfɹɒ̃s/

The capital city of the French department of Martinique.

日本語の意味

マルティニークのフランス領部門の首都

Fort-de-France bustled with market vendors selling fresh tropical fruit as tourists wandered along the waterfront.

翻訳する

マルティニーク島の首都は市場の露店で新鮮な熱帯果物が売られ、観光客が海沿いを歩き回って賑わっていた。

詳細

Hauts-de-France

A region of France created in 2016 by by the merger of Nord-Pas-de-Calais and Picardy.

日本語の意味

2016年にノール＝パ・ド・カレーとピカルディーが統合されて形成されたフランスの地域

Hauts-de-France is known for its rich industrial history and coastal landscapes along the English Channel.

翻訳する

オー＝ド＝フランス地域圏は、豊かな工業の歴史と英仏海峡沿いの海岸景観で知られています。

詳細

Tour de France

IPA（発音記号）

/ˌtʊə də ˈfɹɑːns/

(cycle racing) An annual long-distance cycling race through France and other European countries.

日本語の意味

ツール・ド・フランスは、フランスおよびその他のヨーロッパ諸国で開催される年次の長距離自転車ロードレースを指します。

He trained for years with the goal of competing in the Tour de France.

翻訳する

彼は何年もトレーニングを積み、フランス一周の長距離自転車レースに出場することを目標にしてきた。

詳細

Île-de-France

A region of France, including Paris. / A domestic sheep breed originally from the region.

日本語の意味

パリを含むフランスの地域 / この地域原産の家畜羊の品種

I spent a week exploring the museums and parks of Île-de-France.

翻訳する

私はパリ地域の美術館や公園を一週間かけて巡りました。

詳細

old francs

活用形複数形

plural of old franc

原形: old franc

日本語の意味

旧フラン（かつて使用されていたフラン通貨単位の複数形）

She found a tin of old francs hidden behind the books.

翻訳する

彼女は本の後ろに隠されていた旧フランの小さな缶を見つけた。

詳細

French francs

活用形複数形

plural of French franc

原形: French franc

日本語の意味

フランスで使用されていた通貨単位「フラン」の複数形。

He found a small box in the attic filled with outdated French francs and old postcards.

翻訳する

彼は屋根裏で、かつてフランスで使われていた通貨である古いフランと古い絵はがきが詰まった小さな箱を見つけた。

詳細

CFP francs

活用形複数形

plural of CFP franc

原形: CFP franc

日本語の意味

CFPフランの複数形（CFPフランが複数あることを示す表現）

She exchanged her CFP francs for euros before boarding the flight to Paris.

翻訳する

彼女はパリ行きの便に乗る前に、仏領太平洋のフランをユーロに両替した。

詳細

CFA francs

活用形複数形

plural of CFA franc

原形: CFA franc

日本語の意味

「CFAフラン」の複数形