検索結果- 英語 - 英語

To place in the foreground (physically or metaphorically).

日本語の意味

前景に配置する / 主な位置または重要な位置に置く、目立たせる

As the curator, she decided to foreground the lesser-known artists in the exhibition to highlight their innovative techniques.

翻訳する

学芸員として、彼女は展覧会であまり知られていないアーティストを前面に出して、彼らの革新的な技法を際立たせることにした。

詳細

関連語

foregrounds

（ present singular third-person ）

foregrounding

（ participle present ）

foregrounded

（ participle past ）

foregrounded

（ past ）

詳細

foreground

IPA（発音記号）

/ˈfɔː(ɹ)ˌɡɹaʊnd/

限定用法頻度副詞

日本語の意味

画像や絵画において、観る者に最も近い部分、つまり手前に位置する要素を指す。 / 作品の主題となる部分、特に二次元的な表現において下部に配置されることが多い領域を表す。

The photographer placed a bright wildflower in the foreground to draw the viewer's eye.

翻訳する

写真家は、観る人の目を引くために、前景に明るい野花を配置した。

詳細

関連語

foregrounds

（ plural ）

詳細

foregrounded

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of foreground

日本語の意味

「foregrounded」は、動詞「foreground」の過去形および過去分詞形です。

The artist foregrounded the ordinary objects to reveal their unnoticed beauty.

翻訳する

その芸術家は日常的な物を前面に出して、その見過ごされていた美しさを明らかにした。

詳細

foregrounds

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of foreground

日本語の意味

これは『foreground』という動詞の三人称単数現在形を表します。

The documentary foregrounds the personal stories of survivors to humanize the statistics.

翻訳する

そのドキュメンタリーは、生存者の個人的な物語を前景に据えて、統計に人間味を与えている。

詳細

foregrounds

活用形複数形

plural of foreground

日本語の意味

これは 'foreground' の複数形であり、活用形としての表記です。

The photographer adjusted exposure settings separately for the foregrounds to preserve texture and depth in the scene.

翻訳する

写真家は、質感と奥行きを保つために前景部分の露出設定を個別に調整した。

詳細

foregrounding

活用形分詞現在形

present participle of foreground

日本語の意味

「foregrounding」は、「foreground」の現在分詞です。つまり、動詞「foreground」の現在分詞形として、進行中の動作や性質を表す形（例えば、進行形や形容詞的な用法、または動名詞としての用法）として用いられます。

The critic praised the novel for foregrounding the protagonist's quiet acts of resistance.

翻訳する

批評家は、小説が主人公の静かな抵抗の行為を前面に出している点を称賛した。

詳細

foregroundable

形容詞

Capable of being brought to the foreground.

日本語の意味

前景に持ってこられることができる、すなわち画面や表示領域の前面に配置可能であること

This widget is foregroundable, allowing critical information to remain visible above other windows.

翻訳する

このウィジェットは前面に表示できるため、重要な情報が他のウィンドウの上に常に見える状態を保てます。

詳細

関連語

more foregroundable

（ comparative ）

most foregroundable

（ superlative ）

詳細

foregrounders

活用形複数形

plural of foregrounder

日本語の意味

'foregrounders' は 'foregrounder' の複数形、すなわち複数の 'foregrounder' を指します。

Foregrounders at the panel session highlighted colleagues' personal stories to make the technical discussion more relatable.

翻訳する

パネルセッションで話題を前面に出した人々は、技術的な議論をより身近にするために同僚の個人的な話を強調した。

詳細

foregrounder

One who brings something to the foreground.

日本語の意味

前景を際立たせる人