検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Eichmann

名詞

One who willingly participates in immoral or destructive actions without ethical qualms because the actions are acceptable to society.

日本語の意味

倫理的な躊躇を持たず、社会に受け入れられる非道徳的または破壊的な行為に自発的に参加する人

このボタンはなに？

Eichmann exemplified someone who carried out atrocities by following orders without moral hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、社会的に受け入れられているという理由で倫理的良心の呵責なく不道徳または破壊的な行為に進んで参加する人物の典型だった。

詳細

Eichmanns

名詞

活用形複数形

plural of Eichmann

日本語の意味

「Eichmann」という単数形の固有名詞の複数形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

文書に登場するアイヒマンたちが悪名高いナチスの人物を指すのか、それとも同姓の別人を指すのか、歴史家たちは議論した。

詳細

little Eichmann

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) Someone who is like the Nazi leader Adolf Eichmann; someone who seems ordinary but does evil as a member of an immoral or evil entity or system.

日本語の意味

俗語で侮蔑的に用いられる表現。表面上は普通に見えるが、実は非道なシステムや組織の一員として、悪事や非倫理的な行動を行う人物を指す。ナチスのアイヒマンになぞらえて、同様の性質を持つ人物を示す。

このボタンはなに？

When he ordered the deportations without remorse, everyone began calling him a little Eichmann.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が無情にも追放を命じたとき、誰もが彼をアドルフ・アイヒマンのような卑小な官僚だと呼び始めた。

詳細

little Eichmanns

名詞

活用形複数形

plural of little Eichmann

日本語の意味

『小さなアイヒマン』という単語の複数形。複数の『小さなアイヒマン』を意味しています。

このボタンはなに？

We must not become little Eichmanns who carry out orders without considering the human cost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、命令を盲目的に遂行して人間の犠牲を顧みない、小さなアイヒマンたちのようになってはならない。

詳細

Webで検索する