検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Czechization

名詞

不可算名詞

The process of Czechizing, that is assimilating into Czech language or culture.

日本語の意味

チェコ化：チェコ語やチェコ文化への同化プロセス / チェコ風に変える過程

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は最近、展示のチェコ化を進め、地元の来館者にとってより利用しやすくするために二言語のラベルや文化的背景を付け加えた。

詳細

Czechize

動詞

他動詞

(transitive) To render Czech, to assimilate into Czech language or culture.

日本語の意味

チェコ化する：チェコの言葉や文化に同化させる、またはチェコ風にする

このボタンはなに？

They decided to Czechize the signage and menus to appeal to local customers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは地元の顧客にアピールするため、看板やメニューをチェコ語化することに決めた。

詳細

Czechized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Czechize

日本語の意味

「Czechize」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

They Czechized the festival last year to better reflect local traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは昨年、地域の伝統をより反映させるために祭りをチェコ化した。

詳細

Czechizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Czechize

日本語の意味

『Czechizes』は『Czechize』の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

He Czechizes the traditional dishes by adding local spices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は地元の香辛料を加えて伝統料理をチェコ風にアレンジする。

詳細

Czechizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Czechize

日本語の意味

「Czechize（チェコ化する）」という動詞の現在分詞形。文脈により、行為が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

Czechizing the menu took longer than we expected, but customers appreciated the effort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メニューをチェコの嗜好に合わせるのに予想より時間がかかりましたが、顧客はその努力を評価しました。

詳細

Webで検索する