検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Celt

Celticism

名詞

A Celtic custom or idiom.

日本語の意味

ケルト圏における伝統的な慣習や言い回し、すなわちケルト文化に特有の風習や表現

このボタンはなに？

The historian pointed out a curious Celticism in the village's seasonal festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は村の季節の祭りに見られる奇妙なケルトの慣習を指摘した。

詳細

関連語

Celticisms

（ plural ）

詳細

Celticisms

名詞

活用形複数形

plural of Celticism

日本語の意味

ケルト起源の表現、すなわち、ケルト文化や言語に由来する語句（複数形）

このボタンはなに？

The novelist peppered his dialogue with Celticisms to give the characters an authentic regional voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説家は登場人物の声をより本格的にするため、台詞にケルト語由来の表現を散りばめた。

詳細

Celtic harps

名詞

活用形複数形

plural of Celtic harp

日本語の意味

『Celtic harp（ケルティックハープ）』の複数形。つまり、ケルティックハープ（＝ケルト様式のハープ）を複数指す表現。

このボタンはなに？

The museum's collection of Celtic harps drew visitors from across the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のケルトの竪琴のコレクションは全国から訪れた人々を引きつけた。

詳細

Celtic harp

名詞

(music) A triangular frame harp traditional to the Celtic nations of northwest Europe.

日本語の意味

北西ヨーロッパのケルト諸国で伝統的に使用される、三角形の枠を持つハープ

このボタンはなに？

At the folk festival, she played a haunting melody on the Celtic harp that kept everyone silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォークフェスティバルで、彼女はケルト民族の伝統に伝わる三角形のフレームハープで心に残る旋律を演奏し、会場を静まり返らせた。

詳細

関連語

Celtic harps

（ plural ）

詳細

Celtic Tiger

固有名詞

日本語の意味

アイルランド共和国の経済現象を指す名称であり、1990年代中期から2000年代後半にかけて、外国直接投資に支えられて急速な実質経済成長を遂げた期間を意味します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの経済学者が、1990年代半ばから2000年代後半にかけて、外国直接投資に促された急速な実質経済成長とその急激な衰退を経験したアイルランド共和国の経済の興亡を研究した。

詳細

関連語

the Celtic Tiger

（ canonical ）

詳細

Celtically

副詞

In a Celtic manner.

日本語の意味

ケルト風に / ケルト的に

このボタンはなに？

She decorated the hall Celtically, hanging woven tapestries and braided garlands that echoed ancient traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はホールをケルト風に飾り、織物のタペストリーや編んだ花飾りを掛けて古代の伝統を彷彿とさせた。

詳細

関連語

more Celtically

（ comparative ）

most Celtically

（ superlative ）

詳細

Celtic crosses

名詞

活用形複数形

plural of Celtic cross

日本語の意味

「Celtic crosses」は「Celtic cross」の複数形です。

このボタンはなに？

The hill was dotted with ancient Celtic crosses, their intricate knotwork eroded by centuries of wind and rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

丘には古いケルト十字が点在し、複雑な結び目模様は何世紀もの風雨で風化していた。

詳細

Webで検索する