検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Brothers

lay brothers

名詞

活用形複数形

plural of lay brother

日本語の意味

「lay brothers」は「lay brother」の複数形で、聖職には就かず修道会や宗教共同体に所属する男性会員、俗に言う非聖職の修道会員や俗弟子を意味します。 / 宗教的な共同体において、正式な神学教育や祈祷の訓練を受けず、実務や日常的な働きを担う会員を指す場合もあります。

このボタンはなに？

The lay brothers tended the monastery garden while the choir sang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道会の在俗兄弟たちは、聖歌隊が歌う間に修道院の庭を手入れしていた。

詳細

cousin-brothers

名詞

活用形複数形

plural of cousin-brother

日本語の意味

「cousin-brothers」は「cousin-brother」の複数形です。英語では、単数形の「cousin-brother」に対して複数の対象を指す場合に用いられます。

このボタンはなに？

My cousin-brothers came over to help me move into my new apartment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の男性のいとこたちが新居への引っ越しを手伝いに来てくれました。

詳細

half brothers-in-law

名詞

活用形複数形

plural of half brother-in-law

日本語の意味

「half brothers-in-law」は、原型である「half brother-in-law」の複数形です。日本語では「半義理の兄弟」と解釈され、複数の半義理の兄弟を指します。

このボタンはなに？

At the family reunion, the half brothers-in-law sat together and compared notes about how they met their spouses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の再会で、配偶者の異母・異父の兄弟たちが一緒に座り、配偶者との出会い方について話し合った。

詳細

co-brothers-in-law

名詞

活用形複数形

plural of co-brother-in-law

日本語の意味

「co-brothers-in-law」は「co-brother-in-law」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

The co-brothers-in-law met every Sunday to discuss family matters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

姉妹と結婚した夫たちは毎週日曜に集まって家族のことを話し合った。

詳細

brothers-out-law

名詞

活用形複数形

plural of brother-out-law

日本語の意味

'brother-out-law' の複数形、つまり複数形の活用形です。

このボタンはなに？

My brothers-out-law helped me move into my new apartment last weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

義理の兄弟が先週末、私の新しいアパートへの引っ越しを手伝ってくれました。

詳細

three-quarter brothers

名詞

活用形複数形

plural of three-quarter brother

日本語の意味

この単語は「three-quarter brother」の複数形です。つまり、通常の兄弟（両親が同一の場合）と比べ、片方の親のみが共通であり、もう一方の親が血縁関係にある場合の兄弟関係を表す用語です。

このボタンはなに？

Although not raised together, the three-quarter brothers shared a deep bond and supported each other through every hardship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一緒に育ったわけではなかったが、3/4の血縁関係にある兄弟たちは深い絆を築き、あらゆる困難で互いに支え合った。

詳細

3/4 brothers

名詞

活用形複数形

plural of 3/4 brother

日本語の意味

「3/4兄弟」：完全な兄弟ではなく、一部の血縁関係（例えば、片方の親のみを共有）の兄弟を指す。

このボタンはなに？

The 3/4 brothers decided to renovate their grandparents' old store together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

四人兄弟のうち三人は、祖父母の古い店を一緒に改装することに決めた。

詳細

関連語

（ canonical ）

4 brothers

（ canonical ）

詳細

brother-in-law

IPA（発音記号）

/ˈbɹʌðɚ ɪn ˌlɔ/

名詞

稀用

The brother of one's spouse. / The husband of one's sibling. / The husband of the sibling of one's spouse. / The brother of the spouse of one's sibling.

日本語の意味

配偶者の兄弟（例えば、妻または夫の兄弟） / 兄弟姉妹の夫（例えば、姉や妹の夫） / 配偶者の兄弟姉妹の夫（配偶者の姉妹が結婚している場合の夫） / 兄弟姉妹の配偶者の兄（兄弟姉妹が結婚している際、その配偶者の兄）

このボタンはなに？

My brother-in-law taught me how to fix the leaky faucet last weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週末、義理の兄が蛇口の水漏れを直す方法を教えてくれました。

詳細

関連語

brothers-in-law

（ plural ）

brethren-in-law

（ archaic plural ）

brother-in-laws

（ colloquial nonstandard plural ）

詳細

cousin brother

名詞

インド国名

(Bangladesh, India, Pakistan) A male first cousin.

日本語の意味

男性のいとこ（第一従兄弟）

このボタンはなに？

My cousin brother helped me fix the bicycle after school.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放課後、私の男のいとこが自転車を直すのを手伝ってくれた。

詳細

関連語

cousin brothers

（ plural ）

詳細

cousin-brother

名詞

別表記異形

Alternative spelling of cousin brother

日本語の意味

従兄弟、特に男性の従兄弟を指す。

このボタンはなに？

My cousin-brother helped me move into my new apartment yesterday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私の男のいとこが新しいアパートへの引っ越しを手伝ってくれました。

詳細

関連語

cousin-brothers

（ plural ）

詳細

Webで検索する