Boomerang（飛行中に回転しながら飛ぶ）とは - 英語 - 多言語

活用形複数形

plural of boomeranger

原形: boomeranger

日本語の意味

この単語は「boomeranger」の複数形（活用形）です。

英語の意味

plural of boomeranger

The boomerangers practiced at dawn until their throws curved perfectly back into their hands.

翻訳する

ブーメランを投げる人々は夜明けに練習し、投げたブーメランが完璧に手元に戻るまで続けた。

詳細

boomerang

IPA（発音記号）

/ˈbuːməɹæŋ/

A flat curved airfoil that spins about an axis perpendicular to the direction of flight, originally used in various parts of the world as a hunting weapon or, in returnable types, for sports or training.

日本語の意味

飛行中に回転しながら飛ぶ、扁平で湾曲した翼状の物体。元々は狩猟用兵器として使われ、返ってくるタイプはスポーツや訓練用としても利用される。

英語の意味

He practiced throwing the boomerang until it returned to his hands on the windy hill.

翻訳する

彼は風の強い丘で、手元に戻ってくるブーメランを投げる練習をした。

詳細

boomerang

IPA（発音記号）

/ˈbuːməɹæŋ/

自動詞

(intransitive) To return or rebound unexpectedly, especially when the result is undesired; to backfire. / (intransitive) To travel in a curved path.

日本語の意味

予期せず戻る、反発する（特に結果が意図せず、裏目に出る場合） / 曲線を描いて移動する

英語の意味

(intransitive) To return or rebound unexpectedly, especially when the result is undesired; to backfire. / (intransitive) To travel in a curved path.

When the CEO cut corners to save money, the decision boomeranged, causing far worse losses later.

翻訳する

CEOがコストを節約するために手を抜いたところ、その決定は思いがけず自分たちに跳ね返り、結果的にはるかに大きな損失を招きました。

詳細

boomeranged

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of boomerang

原形: boomerang

日本語の意味

「boomeranged」は「boomerang」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of boomerang

When Sarah criticized the committee in public, the accusation boomeranged and harmed her reputation instead.

翻訳する

サラが委員会を公に批判したところ、その非難は跳ね返って彼女の評判を傷つけてしまった。

詳細

boomerangs

活用形複数形

plural of boomerang

原形: boomerang

日本語の意味

これは「boomerang（ブーメラン）」の複数形です。

英語の意味

plural of boomerang

The children launched colorful boomerangs across the park, laughing as some came back.

翻訳する

子どもたちは公園で色とりどりのブーメランを投げ、いくつかが戻ってくると笑い声をあげた。

詳細

boomerangs

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of boomerang

原形: boomerang

日本語の意味

「boomerangs」は、動詞『boomerang』の三人称単数単純現在形の活用形を指します。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of boomerang

His attempt to avoid responsibility boomerangs on him, causing more problems than it solves.

翻訳する

責任を回避しようとする彼の試みは彼に跳ね返り、解決するどころかさらに多くの問題を引き起こす。

詳細

boomeranging

活用形分詞現在形

present participle of boomerang

原形: boomerang

日本語の意味

これは「boomerang」の現在分詞形であり、動作の進行や連続性を表現するために用いられる活用形です。

英語の意味

present participle of boomerang

The proposal kept boomeranging back to the drafting committee, delaying the vote.

翻訳する

その提案は何度も起草委員会に戻ってきて、投票が遅れた。

詳細

boomeranger

くだけた表現

(originally US, informal) Synonym of boomerang kid

日本語の意味

ブーメラン・キッド：自立して家を出た後、再び親元に戻る若者を揶揄する非公式な表現

英語の意味

(originally US, informal) Synonym of boomerang kid

After college, Jenna became a boomeranger, moving back into her parents' house while she looked for work.

翻訳する

大学卒業後、ジェンナはブーメラン世代の一人となり、仕事を探す間、両親の家に戻って暮らした。

詳細

boomerang children

活用形複数形

plural of boomerang child

原形: boomerang child

日本語の意味

「boomerang children」は「boomerang child」の複数形です。つまり、単数形「boomerang child」は（通常、成人になって一度自立した後に、経済的・社会的理由などで）再び親元に戻る若者を指す言葉であり、その複数形として複数のそのような若者を示します。

英語の意味

plural of boomerang child

Many boomerang children move back home after college to save money and regroup.

翻訳する

多くの親元に戻る成人した子どもたちは、大学卒業後にお金を節約し、進路を見直すために実家に戻る。

詳細

boomerang kids

活用形複数形

plural of boomerang kid

原形: boomerang kid

日本語の意味

「boomerang kids」は「boomerang kid」の複数形です。なお、単数形の「boomerang kid」は、自立後に何らかの理由で実家へ戻る若者を指す用語として使われています。

英語の意味

plural of boomerang kid