検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Armour,

top-armours

名詞

活用形複数形

plural of top-armour

日本語の意味

『top-armour』の複数形

このボタンはなに？

The knights stored their top-armours in the oak chest before the parade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士たちはパレードの前に樫の箱に上半身用の鎧をしまった。

詳細

top-armour

名詞

(nautical) A top railing supported by stanchions and equipped with netting.

日本語の意味

(航海用語) 支柱によって支えられ、網が装備された船の上部手すり

このボタンはなに？

The sailor tightened the netting on the top-armour before the storm reached the ship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗組員は嵐が船に到達する前に、支柱で支えられネットが張られた上部手すりのネットを締め直した。

詳細

関連語

top-armours

（ plural ）

詳細

coat armour

名詞

古語可算名詞不可算名詞歴史的

(archaic) The escutcheon of a person or family, with its charges, mantling, crest, supporters, motto, etc. / (historical) A silk vest embroidered in colours, worn by a knight over the armour.

日本語の意味

（古語）個人または家系の紋章、その家の盾やマント、頂飾、支持者、標語などを含む家紋一式の象徴。 / （歴史的）騎士が甲冑の上に着用した、刺繍が施された色鮮やかな絹製の上着。

このボタンはなに？

The ancient manuscript bore a finely illuminated coat armour that recorded the lineage of the noble family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い写本には、貴族の家系を記した精緻に彩色された紋章が描かれていた。

詳細

関連語

coat armours

（ plural ）

詳細

coat armours

名詞

活用形複数形

plural of coat armour

日本語の意味

コートアーマー（甲冑）の複数形。すなわち、上着のように着用する防具、身体を覆う形の甲冑を指します。

このボタンはなに？

The castle's hall was lined with ancient coat armours that bore intricate symbols of lineage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

城の大広間には、家系を示す複雑な紋章が施された古い紋章類がいくつも並んでいた。

詳細

armoured cars

名詞

活用形複数形

plural of armoured car

日本語の意味

「armoured car」の複数形です。つまり、単数形の「armoured car」が装甲車を意味するのに対し、「armoured cars」はその複数形として複数の装甲車を指します。

このボタンはなに？

Two armoured cars rolled down the boulevard as the parade began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードが始まると、二台の装甲車が大通りを進んだ。

詳細

chink in the armour

名詞

イギリス英語別表記異形

(UK) Alternative spelling of chink in the armor.

日本語の意味

防御の弱点、または欠点。転じて、組織や人物の脆弱な部分を指す表現。 / 鎧にある小さな隙間を意味し、そこから攻撃が可能になるという比喩的意味合い。

このボタンはなに？

The detective quickly noticed a chink in the armour of the suspect's alibi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事はすぐに容疑者のアリバイの弱点に気づいた。

詳細

関連語

chinks in the armour

（ plural ）

詳細

armoured train

名詞

a railway train protected with armour

日本語の意味

装甲列車 / 防護装備のある鉄道車両を用いた列車

このボタンはなに？

The armoured train rumbled through the snowbound valley, its crew scanning the hills for signs of enemy movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

装甲列車は雪に閉ざされた渓谷をゴトゴトと走り、乗組員は丘の上に敵の動きがないか目を凝らしていた。

詳細

関連語

armoured trains

（ plural ）

詳細

suits of armour

名詞

活用形複数形

plural of suit of armour

日本語の意味

複数の甲冑一式、つまり一体の甲冑（suit of armour）の複数形。 / 戦闘や儀式に使われた一式の防具としての甲冑のセット。

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured several ancient suits of armour displayed under glass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示では、いくつかの古い甲冑がガラスケースの中に展示されていた。

詳細

armoured combat

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of armored combat

日本語の意味

装甲戦闘

このボタンはなに？

The museum's exhibit on armoured combat included interactive simulators and detailed historical displays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の装甲戦闘に関する展示には、インタラクティブなシミュレーターや詳細な歴史資料が含まれていた。

詳細

関連語

armoured combats

（ plural ）

詳細

reactive armours

名詞

活用形複数形

plural of reactive armour

日本語の意味

反応装甲（『reactive armour』の複数形）

このボタンはなに？

The engineers tested the hull with several layers of reactive armours to evaluate its resistance to different explosive impacts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは、さまざまな爆発衝撃に対する抵抗力を評価するために、車体に数層の反応装甲を装着して試験した。

詳細

Webで検索する