検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

-chu

Chu-hsi

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Zhuxi

日本語の意味

「朱熹」という中国の著名な哲学者の名前の異表記

このボタンはなに？

Song-dynasty thinker Chu-hsi's commentaries on the classics shaped Neo-Confucianism for centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宋代の思想家である朱熹の古典への注釈は何世紀にもわたり新儒教を形成した。

詳細

Sang-chu

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Sangzhu (Sanju)

日本語の意味

『Sangzhu (Sanju)』という名前の別形である。

このボタンはなに？

Sang-chu arrived at the monastery just as the evening bells began to toll.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サンジュは、夕方の鐘が鳴り始めたちょうどその時に修道院に到着した。

詳細

Chu-chou

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Zhuzhou

日本語の意味

中国の都市「Zhuzhou（株州）」の別称としての呼び方

このボタンはなに？

Chu-chou has become an important industrial hub in central Hunan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

株洲は湖南中部の重要な工業拠点になっています。

詳細

Chu-hai

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Zhuhai

日本語の意味

中国広東省に位置する珠海市（Zhuhai）の別名

このボタンはなに？

Chu-hai has invested in a waterfront development project to boost tourism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

珠海は観光客を増やすためにウォーターフロント開発プロジェクトに投資しました。

詳細

Hsin-chu

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Hsinchu

日本語の意味

台湾に位置する都市「新竹」の別表記。

このボタンはなに？

During his business trip to Hsin-chu, he tasted some of the city's famous rice noodles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は出張で新竹市を訪れ、そこで有名な米粉の麺を味わった。

詳細

Chu-ch'eng

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Zhucheng

日本語の意味

Zhucheng（朱城）の別名。つまり、同一の固有名詞として別の表記・呼称として使われる。

このボタンはなに？

Chu-ch'eng has long attracted archaeologists with its rich collection of Han dynasty artifacts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

諸城（ジューチェン）は、漢代の遺物が豊富に残っており、長年考古学者を惹きつけてきました。

詳細

chu pattern

動詞

別表記異形

Alternative spelling of chut pattern

日本語の意味

『chut pattern』と同じ意味の別綴り、すなわち「chut pattern」の異なる表記

このボタンはなに？

To preserve the traditional look, textile restorers chu pattern the faded panels by hand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝統的な外観を保つために、織物修復師たちは色あせたパネルに手作業でチュット模様を施す。

詳細

chu-ko-nu

IPA（発音記号）

/ˌtʃuːkəʊˈnuː/

名詞

An early Chinese repeating crossbow.

日本語の意味

初期の中国で使われた反復式の弩砲

このボタンはなに？

The museum displayed an ancient chu-ko-nu that fascinated visitors with its ingenious mechanism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、その巧妙な仕組みで来館者を魅了した古代中国の連弩を展示していた。

詳細

Chu-Harrington limit

固有名詞

The lower limit on the Q factor for a small radio antenna.

日本語の意味

小型無線アンテナのQ因子（共振の鋭さ）の下限を示す理論的基準

このボタンはなに？

Calculating the Chu-Harrington limit helps antenna engineers estimate the minimum possible Q for a small radio antenna.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小型無線アンテナのQ値の下限を計算することは、アンテナ技術者が実際に達成可能な最小の品質係数を推定するのに役立ちます。

詳細

chap lau chu

IPA（発音記号）

/tʃɑp laʊ tʃu/

名詞

シンガポール英語口語

日本語の意味

1960年代にシンガポールの住宅開発庁（HDB）によって建設された、10階建ての公共住宅（現在はほぼ空き家）を指す俗語。

このボタンはなに？

The abandoned chap lau chu cast long shadows over the market at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その廃れたHDBの10階建て団地は夕暮れ時に市場に長い影を落としていた。

詳細