“State（（稀に用いられる）1947年以降）とは - 英語 - 多言語

稀用

(rare) De facto official name of Japan under the Constitution of Japan (1947-)

日本語の意味

（稀に用いられる）1947年以降の日本国憲法下における事実上の日本の正式名称

英語の意味

(rare) De facto official name of Japan under the Constitution of Japan (1947-)

翻訳する

多くの論者は、憲法の文言が、1947年の憲法の下で事実上の正式名称とされる日本国を、特定の個人ではなく主権の最終的な源泉としていると指摘した。

詳細

mafia state

A system in which the government is tied with organized crime.

日本語の意味

マフィア国家 – 政府が組織犯罪と深く結びついている国家 / 組織犯罪国家 – 政治体制が犯罪組織と密接に関与している状態

英語の意味

A system in which the government is tied with organized crime.

Many citizens fear that the country has become a mafia state, where officials and criminals operate as one.

翻訳する

多くの市民は、政府が組織犯罪と結びつき、役人と犯罪者が一体となって行動する国家になってしまったのではないかと恐れている。

詳細

関連語

mafia states

（ plural ）

詳細

Islamic State

A Salafist group active in Libya, Nigeria, Iraq and Syria, where it has proclaimed an (unrecognized) state. / The unrecognized state (caliphate) proclaimed by this group.

日本語の意味

リビア、ナイジェリア、イラク、シリアなどで活動するサラフィスト系グループで、未承認の国家（カリフ制）の建国を宣言しているという集団を指します。 / このグループによって宣言された未承認の国家（カリフ制）を意味します。

英語の意味

A Salafist group active in Libya, Nigeria, Iraq and Syria, where it has proclaimed an (unrecognized) state. / The unrecognized state (caliphate) proclaimed by this group.

The United Nations condemned the violence carried out by the Islamic State during the conflict.

翻訳する

国連は、紛争中にイスラム国が行った暴力行為を非難した。

詳細

Magnolia State

The official nickname for the state of Mississippi in the United States of America.

日本語の意味

ミシシッピ州の公式ニックネーム

英語の意味

The official nickname for the state of Mississippi in the United States of America.

The Magnolia State lines its highways with magnolia trees each spring.

翻訳する

ミシシッピ州は毎春、州道沿いにマグノリアの木が並びます。

詳細

out-of-state

形容詞

アメリカ英語比較不可

(US) Of, pertaining to, or originating in another state / (US, not comparable) Available to individuals from another state; available to individuals not from the current or relevant state

日本語の意味

州外の、他州に属する、または他州から来たことを示す。 / 他州出身の、他州に起源を持つ、または他州の住民に適用される。

英語の意味

(US) Of, pertaining to, or originating in another state / (US, not comparable) Available to individuals from another state; available to individuals not from the current or relevant state

She planned to attend an out-of-state university next fall.

翻訳する

彼女は来年の秋、他州の大学に進学する予定だった。

詳細

関連語

more out-of-state

（ comparative ）

most out-of-state

（ superlative ）

詳細

state of affairs

慣用表現

(idiomatic) A specific situation; a set of circumstances.

日本語の意味

特定の状況 / 一連の事情

英語の意味

(idiomatic) A specific situation; a set of circumstances.

Considering the current state of affairs, the committee decided to postpone the vote until further notice.

翻訳する

現在の状況を考慮して、委員会はさらに通知があるまで採決を延期することにした。

詳細

関連語

states of affairs

（ plural ）

詳細

organs of state

活用形複数形

plural of organ of state

原形: organ of state

日本語の意味

国家の機関 / 政府機関

英語の意味

plural of organ of state

When drafting emergency policies, the organs of state must consult with local authorities.

翻訳する

緊急時の政策を策定する際、国家機関は地方自治体と協議しなければならない。

詳細

organ of state

Any of the three primary divisions of a state’s sovereignty (namely, the executive, the legislature, or the judiciary); the powers of each having been divided and balanced in accordance with the political principle of the separation of powers.

日本語の意味

行政機関：国家の行政権を担当する部門 / 立法機関：国家の法律を制定する部門 / 司法機関：国家の司法権を担当する部門

英語の意味

An organ of state must act within the limits of the constitution when exercising its powers.

翻訳する

権限を行使する際、国家機関は憲法の範囲内で行動しなければならない。

詳細

関連語

organs of state

（ plural ）

詳細

kin state

A state or nation having diaspora who live in a different state.

日本語の意味

海外に同胞（血縁関係のある人々）が存在する国家 / 国外に分散して暮らす同民族または親族を有する国

英語の意味

A state or nation having diaspora who live in a different state.

As a kin state, Hungary has often expressed concern for ethnic Hungarians living across its borders.

翻訳する

海外に同胞を多く抱える国家であるハンガリーは、国境の向こうで暮らすハンガリー人に対してしばしば関心を示してきた。

詳細

関連語

kin states

（ plural ）

詳細

Cracker State

くだけた表現

(informal) Georgia, United States

日本語の意味

ジョージア州（アメリカ合衆国）の非公式な呼称

英語の意味

(informal) Georgia, United States