‘journey（ユダヤ教における安息日において）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

‘journey

Sabbath-day's journey

歴史的

(historical) The distance of 2,000 cubits, or about five furlongs, which a Jew was permitted to walk on the Sabbath, fixed by the space between the extreme end of the camp and the ark.

日本語の意味

ユダヤ教における安息日において、ユダヤ人が歩行可能とされる最大距離（約2000キュビット、または約5ファーロング）を指す歴史的な用語。

英語の意味

(historical) The distance of 2,000 cubits, or about five furlongs, which a Jew was permitted to walk on the Sabbath, fixed by the space between the extreme end of the camp and the ark.

このボタンはなに？

The caravan halted well within the Sabbath-day's journey, respecting the traditional limit before nightfall.

隊商は日没前に伝統的な制限を尊重して、安息日に許された距離である約2,000キュビット（およそ5ファロン）よりも十分手前で停泊した。

a journey of a thousand miles begins with a single step

Even the longest and most difficult ventures have a starting point.

日本語の意味

どんなに長く困難な道のりでも、最初の一歩から始まる。 / いかに大変な挑戦でも、何事も最初の一歩が必要である。 / 大きな成果も小さな始まりから生まれるという意味。

英語の意味

Even the longest and most difficult ventures have a starting point.

このボタンはなに？

journeywomen

活用形複数形

plural of journeywoman

原形: journeywoman

日本語の意味

「journeywoman」の複数形である。つまり、複数のjourneywoman（女性の修行者、熟練者）を指す活用形。

英語の意味

plural of journeywoman

このボタンはなに？

At the guild fair, the journeywomen demonstrated their craft and swapped tales of the road.

ギルドの見本市で、旅する女性職人たちは自分たちの技を披露し、旅先での話を語り合った。

journeywoman

The female equivalent of a journeyman.

日本語の意味

熟練職人のうち、女性である者（女性熟練職人）

英語の意味

The female equivalent of a journeyman.

このボタンはなに？

After years of training, the journeywoman confidently repaired the antique clock.

何年もの修行の後、その女性の熟練工は自信を持ってアンティークの時計を修理した。

関連語

journeywomen

（ plural ）

journeymanship

不可算名詞

The state of being a journeyman

日本語の意味

職人として一定の技能や資格を備えている状態 / 見習いを修了し、正式な職人として認められる段階 / 中堅の職人としての身分や状態

英語の意味

The state of being a journeyman

このボタンはなに？

After years of practice, her journeymanship gave clients confidence in her work.

長年の修練の末、職人としての立場が顧客に彼女の仕事への信頼を与えた。

journeylike

Resembling or characteristic of a journey.

日本語の意味

旅のような / 旅行に似た / 旅の特徴がある

英語の意味

Resembling or characteristic of a journey.

このボタンはなに？

The evening had a calm, journeylike quality that made us keep moving forward.

その夕暮れは穏やかで旅のような雰囲気があり、私たちは前へ進み続けた。

関連語

more journeylike

（ comparative ）

most journeylike

（ superlative ）

journeypeople

活用形複数形

plural of journeyperson

原形: journeyperson

日本語の意味

'journeypeople' は『journeyperson』の複数形、すなわち複数の熟練職人を示す活用形です。

英語の意味

plural of journeyperson

このボタンはなに？

The journeypeople celebrated their certification after years of apprenticeship.

見習いを終えた職人たちは、長年の徒弟期間を経て資格取得を祝った。

journeypersons

活用形複数形

plural of journeyperson

原形: journeyperson

日本語の意味

「journeypersons」は「journeyperson」の複数形、つまり、職人や熟練労働者などの単数形に対する複数形となる語形です。

英語の意味

plural of journeyperson

このボタンはなに？

The workshop hired several journeypersons to help complete the renovation on schedule.

工房は改装を予定どおりに終えるため、数名の熟練の職人たちを雇った。

journeyperson

非標準稀用

(nonstandard, rare) A journeyman or journeywoman.

日本語の意味

熟練した職人、すなわち見習いを終えた有資格の技術者としての職人 / 伝統的な職人技をもった、経験豊富な作業者

英語の意味

(nonstandard, rare) A journeyman or journeywoman.

このボタンはなに？

The journeyperson fixed the roof faster than anyone expected.

その職人は予想よりも早く屋根を修理した。

関連語

journeypersons

（ plural ）

journeypeople

（ plural ）

journeywork

廃用不可算名詞

(obsolete) Work done by the day. / Work done by a journeyman at his trade.

日本語の意味

一日ごとに行われる労働、日当を基準にした作業 / 職人がその日働くことで賃金を得るための労働

英語の意味

(obsolete) Work done by the day. / Work done by a journeyman at his trade.

このボタンはなに？

The foreman counted the journeywork each evening to calculate the laborers' pay.

現場監督は毎晩日雇いの仕事を集計して労働者の賃金を計算した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★