本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

whencesoe'er

副詞
略語 別表記 短縮形 方言 比較不可 詩語

(dialectal, poetic) Contraction of whencesoever.

日本語の意味
(方言・詩的)whencesoeverの短縮形
英語の意味
(dialectal, poetic) Contraction of whencesoever.
このボタンはなに?

彼女は真実を、それがどこで見つかるであろうとも探し求めた。

whenever

IPA(発音記号)
副詞
疑問詞

(interrogative) When ever: emphatic form of when. / At any time.

日本語の意味
どんな時でも / いつ(強調された疑問形としての『いつ』の意味)
英語の意味
(interrogative) When ever: emphatic form of when. / At any time.
このボタンはなに?

一体いつそんなにピアノが上手になったの?

whence

IPA(発音記号)
副詞
古語 フォーマル 文語 比較不可

(archaic, formal or literary) From where; from which place or source.

日本語の意味
(古風で、公式または文学的な表現で)どこから / (古風で、公式または文学的な表現で)どの場所から / (古風で、公式または文学的な表現で)どの源から
英語の意味
(archaic, formal or literary) From where; from which place or source.
このボタンはなに?

彼女はその奇妙なコンパスがどこから来たのか不思議に思った。村の誰もそれを持ち主だと名乗らなかったからだ。

whence

IPA(発音記号)
接続詞
文語 詩語

(literary, poetic) Used for introducing the result of a fact that has just been stated; thence

日本語の意味
直前に述べられた事実の結果として、したがってといった意味を表す(文語的・詩的表現)。
英語の意味
(literary, poetic) Used for introducing the result of a fact that has just been stated; thence
このボタンはなに?

彼女は自分の過ちを認めたため、委員会は採決を延期することに決めた。

whensoever

副詞
比較不可

whenever; at any time at all

日本語の意味
いつでも、どの時にも / あらゆる時に
英語の意味
whenever; at any time at all
このボタンはなに?

困難に直面するたびに、粘り強さと忍耐がいずれ報われることを忘れないでください。

when'd

IPA(発音記号)
略語
略語

When did. / When had.

日本語の意味
「When did」の略。この形は、「いつ〜したのか」という意味を表す / 「When had」の略。この形は、「いつ〜していたのか」という意味を表す
英語の意味
When did. / When had.
このボタンはなに?

私は「彼らはそのプロジェクトをいつ終えたのですか」と尋ねたが、答えは返ってこなかった。

whencever

副詞
比較不可

From wherever: from whatever place.

日本語の意味
どこからでも / どんな場所からでも
英語の意味
From wherever: from whatever place.
このボタンはなに?

彼らがどこから来ても、温かく迎えてください。

whencesoever

副詞
古語 比較不可

(archaic) From wherever: from whatever place.

日本語の意味
どこからでも / いかなる場所からでも / 任意の場所から
英語の意味
(archaic) From wherever: from whatever place.
このボタンはなに?

彼はそれがどこから来ようとも助けを受け入れ、どんな援助にも感謝した。

whenever

IPA(発音記号)
接続詞
アイルランド英語 アメリカ英語 非標準 地域限定

at any or every time that

日本語の意味
〜するときはいつでも / 〜するたびに / 〜する場合はいつでも
英語の意味
at any or every time that
やさしい日本語
何(なに)かをするときは、いつでもそうであることを表(あらわ)します。
中国語(簡体字)の意味
每当 / 无论何时 / 在任何时候
中国語(繁体字)の意味
每當 / 無論何時 / 在任何時候
広東語
每當 / 無論幾時 / 任何時候只要
韓国語の意味
~할 때마다 / ~할 때는 언제나
インドネシア語
kapan pun / setiap kali
マレー語
bila-bila masa sahaja / setiap kali apabila
スペイン語の意味
cada vez que / siempre que / en cualquier momento en que
フランス語の意味
chaque fois que / toutes les fois que / quand, à n’importe quel moment où
イタリア語
ogni volta che / tutte le volte che / quando, in qualunque momento
ドイツ語
wann immer / jedes Mal wenn / immer wenn
デンマーク語
hver gang som / når som helst
ポーランド語
kiedykolwiek / ilekroć / za każdym razem gdy
チェコ語
kdykoli / pokaždé když / vždy, když
オランダ語
telkens wanneer / wanneer ook maar / op elk moment dat
ノルウェー語
når som helst / hver gang / så snart som
ポルトガル語(ブラジル)
toda vez que / sempre que / em qualquer momento que
ポルトガル語(ポルトガル)
sempre que / todas as vezes que / quando quer que
ベトナム語の意味
bất cứ khi nào / mỗi khi / hễ khi nào
タガログ語の意味
tuwing / sa tuwing / kailanman na
タイ語
เมื่อใดก็ตามที่ / ทุกครั้งที่ / เมื่อไรก็ตาม
クメール語(カンボジア語)
នៅពេលណាក៏ដោយដែល / រាល់ពេលដែល / គ្រប់ពេលដែល
ラオ語(ラオス語)
ເມື່ອໃດກໍຕາມທີ່ / ທຸກເທື່ອທີ່ / ເວລາໃດກໍຕາມ
タミル語
எப்போது என்றாலும் / எப்போதெல்லாம் / எந்த நேரத்தில் என்றாலும்
ヒンディー語
जब भी / जिस समय भी / हर बार जब
ウルドゥー語
جب کبھی / جب بھی / ہر وقت جب
ハンガリー語
valahányszor / bármikor, amikor / amikor csak
ヘブライ語
בכל פעם ש־ / מתי ש־ / כאשר
ベンガル語
যখনই / যে সময়েই / প্রতিবার যখন
ネパール語
जब-जब / जुनसुकै बेला जब / जहिले पनि जब
シンハラ語
යම් වේලාවකදී වුවත් / සෑම විටම … කරන විට / … කරන ඕනෑම වේලාවක
ミャンマー語(ビルマ語)
အချိန်တိုင်းတွင် / ဘယ်အချိန်ဖြစ်ဖြစ် / ...သောအခါတိုင်း
モンゴル語
хэзээ ч / хэзээ л бол хэзээ / ... бүрд
ウズベク語
har qachonki / qachon bo‘lmasin / har safar
ペルシャ語
هرگاه که / هر وقت که / هر زمان که
このボタンはなに?

助けが必要なときはいつでも私に電話していいよ。

やさしい日本語訳

助(たす)けが必要(ひつよう)なときは、いつでも私(わたし)に電話(でんわ)できます。

中国語(簡体字)の翻訳

你需要帮助时可以随时给我打电话。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★