スミス博士は投稿前に原稿を確認しました。

救急外来で意識のない患者を評価する際は、直ちに処置を行うために症状・徴候、アレルギー、内服薬、既往歴、最後の経口摂取、現病に至る経緯を記録することを忘れないでください。

出荷分を承認する前に、マネージャーは出荷品の見本を検査しました。

汚染を調べるために、川の3か所で水を採取してください。

川（かわ）の水（みず）がよごれていないか調（しら）べます。3つの場所（ばしょ）で川（かわ）の水（みず）を少（すこ）し取（と）ってください。

請在三個地點採集河水樣本，以檢查是否受到污染。

오염 여부를 확인하기 위해 세 곳에서 강물을 채취해 주세요.

Silakan ambil sampel air sungai di tiga lokasi untuk memeriksa adanya kontaminasi.

Sila ambil sampel air sungai di tiga lokasi untuk memeriksa pencemaran.

Por favor, tomen muestras del agua del río en tres sitios para comprobar si hay contaminación.

Si prega di prelevare campioni dell'acqua del fiume in tre siti per verificare la presenza di contaminazione.

Bitte entnehmen Sie an drei Stellen Wasserproben aus dem Fluss, um es auf Verunreinigungen zu prüfen.

Tag venligst prøver af flodvandet på tre steder for at kontrollere for forurening.

Proszę pobrać próbki wody z rzeki w trzech miejscach, aby sprawdzić, czy nie jest zanieczyszczona.

Odeberte prosím vzorky říční vody na třech místech, abyste zkontrolovali kontaminaci.

Neem alstublieft op drie locaties monsters van het rivierwater om te controleren op verontreiniging.

Vennligst ta prøver av elvevannet på tre steder for å sjekke for forurensning.

Vänligen ta prover på flodvattnet på tre platser för att kontrollera om det finns föroreningar.

Пожалуйста, возьмите пробы речной воды в трёх местах, чтобы проверить её на загрязнение.

Vă rugăm să prelevați probe de apă din râu în trei locații pentru a verifica contaminarea.

Будь ласка, візьміть проби річкової води у трьох місцях, щоб перевірити її на забруднення.

Por favor, colete amostras da água do rio em três locais para verificar se há contaminação.

Por favor, recolha amostras da água do rio em três locais para verificar se há contaminação.

Vui lòng lấy mẫu nước sông tại ba địa điểm để kiểm tra ô nhiễm.

Mangyaring kumuha ng mga sample ng tubig sa ilog mula sa tatlong lugar upang suriin kung may kontaminasyon.

សូមយកគំរូទឹកទន្លេនៅទីតាំងចំនួនបី ដើម្បីពិនិត្យរកការបំពុល។

ກະລຸນາເກັບຕົວຢ່າງນ້ຳແມ່ນ້ຳຢູ່ສາມຈຸດ ເພື່ອກວດຫາການປົນເປື້ອນ.

மாசுபாடு உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்க, தயவுசெய்து ஆற்றுநீரை மூன்று இடங்களில் மாதிரி எடுக்கவும்.

कृपया संदूषण की जाँच के लिए तीन स्थानों पर नदी के पानी के नमूने लें।

Kérjük, vegyenek mintát a folyó vizéből három helyszínen a szennyeződés ellenőrzésére.

দূষণ পরীক্ষা করার জন্য অনুগ্রহ করে নদীর পানি তিনটি স্থানে নমুনা হিসেবে সংগ্রহ করুন।

කරුණාකර දූෂණය පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ස්ථාන තුනකින් ගඟේ ජල සාම්පල ගන්න.

ညစ်ညမ်းမှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးရန် မြစ်ရေကို နေရာသုံးခုတွင် နမူနာယူပါ။

Бохирдол байгаа эсэхийг шалгахын тулд голын уснаас гурван цэгт дээж авна уу.

Iltimos, ifloslanishni tekshirish uchun daryo suvidan uchta joyda namuna oling.

環境調査チームは汚染レベルを測定するため、異なる深さで複数のサンプルを採取した。

会議の前に、彼女は新しい素材の選択肢を見せるために試料を準備した。

技術者は化学汚染を調べるために地下水のサンプルを採取している。

畑全体の土壌から代表的な試料を採取する作業は、栄養分の分布を正確に把握するために不可欠です。

研究室の技術者は、分析チームに送る前に試料にラベルを付けた。

研究室の技術者は汚染レベルを監視するために毎朝川の水を採取します。