検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(left

Leftleys

固有名詞

活用形複数形

plural of Leftley

日本語の意味

「Leftleys」は「Leftley」という名前の複数形です。

このボタンはなに？

The Leftleys gathered on the veranda to watch the sunset and reminisce about past summers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レフトリー一家はベランダに集まり、夕日を眺めながら昔の夏を懐かしんだ。

詳細

leftnecks

名詞

活用形複数形

plural of leftneck

日本語の意味

「leftnecks」は「leftneck」の複数形です。

このボタンはなに？

The leftnecks gathered in the town square to discuss plans for the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

首を左に傾けた人々が広場に集まり、祭りの計画について話し合った。

詳細

leftneck

名詞

アメリカ英語稀用俗語

(rare, slang, US) A redneck who is on the political left.

日本語の意味

（俗語）政治的に左派の思想を持つ田舎者

このボタンはなに？

At the county fair, a leftneck proudly discussed progressive policies while fixing a dent in his pickup truck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

郡の祭りで、左寄りの田舎者はピックアップトラックのへこみを直しながら、進歩的な政策について誇らしげに語っていた。

詳細

regressive leftist

名詞

軽蔑的新語

(neologism, derogatory, politics) A member of the regressive left.

日本語の意味

軽蔑的な新造語として用いられる政治用語。現代の進歩的な立場を掲げながら、むしろ過去の価値観や伝統への回帰傾向があると見なされる左派の構成員を指す。

このボタンはなに？

During the debate, opponents unfairly branded her a regressive leftist because she questioned some of the movement's tactics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論の中で、運動の戦術に疑問を呈したため、彼女は反対者によって不当に退行的な左派と烙印を押された。

詳細

regressive leftist

形容詞

軽蔑的新語

(neologism, derogatory, politics) Characteristic of the regressive left.

日本語の意味

後退的な左翼 / 退行的な左派

このボタンはなに？

Her regressive leftist stance on censorship surprised many longtime supporters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の検閲に関する退行的な左派の立場は、多くの長年の支持者を驚かせた。

詳細

regressive leftists

名詞

活用形複数形

plural of regressive leftist

日本語の意味

「退行的な左翼」の複数形です。つまり、単数形「regressive leftist」は「退行的な左翼」という意味となります。

このボタンはなに？

At the university forum, regressive leftists criticized the panel for defending long-standing hierarchies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学のフォーラムで、後退的な左翼活動家たちは長年続くヒエラルキーを擁護するパネルを批判した。

詳細

Webで検索する