(gender)（antigenderの別形）とは - 英語 - 多言語

別表記異形

Alternative form of antigender

日本語の意味

antigenderの別形

英語の意味

Alternative form of antigender

The anti-gender rhetoric at the rally alarmed many human rights advocates.

翻訳する

集会での反ジェンダー的な発言は多くの人権擁護者を不安にさせた。

詳細

関連語

more anti-gender

（ comparative ）

most anti-gender

（ superlative ）

詳細

gender neutral

別表記異形比較不可

Alternative spelling of gender-neutral.

日本語の意味

gender-neutralの別表記

英語の意味

Alternative spelling of gender-neutral.

Our office recently updated the restroom signs to be gender neutral to ensure everyone feels welcome.

翻訳する

私たちのオフィスでは、誰もが居心地よく感じられるように、トイレの表示を性別にとらわれない表記に更新しました。

詳細

gender vague

別表記異形

Alternative form of gender-vague

日本語の意味

gender-vagueの別形

英語の意味

Alternative form of gender-vague

The costume was intentionally gender vague to avoid stereotyping.

翻訳する

その衣装はステレオタイプを避けるため、意図的に性別があいまいになるようデザインされていた。

詳細

関連語

more gender vague

（ comparative ）

most gender vague

（ superlative ）

詳細

gender-baiting

別表記異形不可算名詞

Alternative form of gender baiting

日本語の意味

gender baitingの別形

英語の意味

Alternative form of gender baiting

Some commentators accused the campaign of gender-baiting to distract voters from the real issues.

翻訳する

一部の評論家は、そのキャンペーンが本質的な問題から有権者の注意を逸らすために性別を煽る行為をしていると非難した。

詳細

meta-gender

別表記異形不可算名詞

Alternative form of metagender

日本語の意味

metagenderの別形

英語の意味

Alternative form of metagender

Several participants identified with meta-gender during the study, describing it as an alternative form of nonbinary identity.

翻訳する

研究では複数の参加者が、自分をメタジェンダーの別の形態として認識しており、それをノンバイナリーのアイデンティティの一形態だと説明しました。

詳細

non-gendered

別表記異形比較不可

Alternative form of nongendered.

日本語の意味

nongenderedの別形

英語の意味

Alternative form of nongendered.

The museum introduced a non-gendered dress code to make all visitors feel welcome.

翻訳する

博物館はすべての来館者が歓迎されていると感じられるように、性別を問わない服装規定を導入しました。

詳細

gender-role

別表記異形

Alternative spelling of gender role

日本語の意味

gender roleの別表記

英語の意味

Alternative spelling of gender role

The gender-role depicted in the painting challenged viewers' assumptions.

翻訳する

その絵画に描かれた性別役割は鑑賞者の先入観に挑戦した。

詳細

gender critical

別表記異形

Alternative form of gender-critical. / Alternative form of gender-critical: Used other than figuratively or idiomatically: see gender, critical.

日本語の意味

gender-criticalの別形 / gender-criticalの別形：比喩的または慣用的な意味以外で用いられる：gender、criticalを参照

英語の意味

Alternative form of gender-critical. / Alternative form of gender-critical: Used other than figuratively or idiomatically: see gender, critical.

The gender critical viewpoint presented at the conference sparked a heated debate among the panelists.

翻訳する

会議で提示されたジェンダー批判的な見解は、パネリストたちの間で白熱した議論を引き起こした。

詳細

関連語

more gender critical

（ comparative ）

most gender critical

（ superlative ）

詳細

grammatical gender

可算名詞不可算名詞

(grammar) The grammatically prescribed gender of a noun, which does not necessarily correspond with the referent’s attributes such as biological sex.

日本語の意味

文法上の性（名詞に対して文法的に規定される性別であり、生物学的な性別と一致しない場合がある）

英語の意味

(grammar) The grammatically prescribed gender of a noun, which does not necessarily correspond with the referent’s attributes such as biological sex.

In many Indo-European languages, grammatical gender affects not only pronouns but also adjectives and articles.

翻訳する

多くのインド・ヨーロッパ語では、名詞の文法上の性は代名詞だけでなく形容詞や冠詞にも影響を与える。

詳細

関連語

grammatical genders

（ plural ）

詳細

gender-flip

動詞

Synonym of genderswap

日本語の意味

性別を入れ替える（キャラクターや役割の性が反転すること）

英語の意味

Synonym of genderswap