本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

where you at

表現
非標準 禁用 俗語

(proscribed, nonstandard, slang, set phrase) "Where are you?" Used as an inquiry of location, especially figuratively.

日本語の意味
あなたはどこにいるのか? / 今どこにいるのかを尋ねる表現 / 居場所を聞く際に使われる口語的なフレーズ
英語の意味
(proscribed, nonstandard, slang, set phrase) "Where are you?" Used as an inquiry of location, especially figuratively.
このボタンはなに?

彼の優先順位がチームと一致しているか知りたかったので、私は彼に「今どこにいるの?」とメッセージを送った。

there you go

表現
慣用表現 くだけた表現

You have done it, or are doing it, correctly. / Used to explain or justify one's course of action. / Expressing exasperation.

日本語の意味
あなたが正しく(うまく)行ったことを認める、または、その行動が適切であることを伝える意味。 / 自分の行動や選択を説明・正当化する際に使われる表現。 / 時に苛立ちや諦めの感情を表現するために使われる場合もある。
英語の意味
You have done it, or are doing it, correctly. / Used to explain or justify one's course of action. / Expressing exasperation.
このボタンはなに?

ケーブルをジャックに差し込めば、それで完了です — モデムのランプが点きます。

mind you

副詞
イギリス英語 口語 慣用表現

(idiomatic, colloquial, chiefly UK) Used to introduce a qualification or contrastive statement, especially when toning down or rectifying

日本語の意味
ただし、とはいえといった意味合いで、前に述べたことを修正したり、例外を示す際に使われる表現 / ちなみに、注意点として補足や対比を示すために使われる / 要するに、しかしながらという意味合いで、付加的な条件や例外を提示する際に使用される
英語の意味
(idiomatic, colloquial, chiefly UK) Used to introduce a qualification or contrastive statement, especially when toning down or rectifying
このボタンはなに?

彼は自信があるように見えるが、とはいえ面接のことでまだ緊張している。

oh, you

感動詞

Indicates that the speaker is flattered because of something that the interlocutor said.

日本語の意味
相手の発言によって、自分が光栄であったり、嬉しさや感謝を感じたことを表現する感嘆の意。 / 相手の言葉に対し、気持ちが高ぶって照れ隠しや軽い冗談交じりの返しとして使われる表現。
英語の意味
Indicates that the speaker is flattered because of something that the interlocutor said.
このボタンはなに?

やめてよ、そんなに優しいこと言わないで、照れちゃう。

関連語

canonical

canonical

excuse you

表現
カナダ英語 アメリカ英語

(US, Canada) Indignant response to a person who has behaved rudely and failed to apologise.

日本語の意味
相手の無礼な態度に対する憤りや抗議を示す表現。謝罪もなく失礼な行動を取った相手に対し、注意や非難の意を込めて用いられる。
英語の意味
(US, Canada) Indignant response to a person who has behaved rudely and failed to apologise.
このボタンはなに?

失礼ね!列に割り込んで謝りもしないなんて。

best for you

形容詞
活用形 最上級

superlative form of good for you: most good for you

原形: good for you
日本語の意味
『best for you』は「good for you」の最上級形です。つまり、文法的には『最上級』という活用形であり、日本語では「あなたにとって最も良い」や「あなたに最もあっている」などの意味合いを示します。
英語の意味
superlative form of good for you: most good for you
このボタンはなに?

選択肢の中で、グリルしたサーモンがあなたにとって最も良いです。

better for you

形容詞
比較級 活用形

comparative form of good for you: more good for you

原形: good for you
日本語の意味
これは『good for you』の比較級であり、活用形としては「より健康に良い」「より適している」といった意味が展開される形です。
英語の意味
comparative form of good for you: more good for you
このボタンはなに?

この自家製のスムージーは市販のものよりあなたにとってより良いです。

stuff you

表現
婉語 慣用表現

(idiomatic, euphemistic) Used in place of fuck you.

日本語の意味
「fuck you」の婉曲的な表現として、相手に怒りや軽蔑を示す言い回し
英語の意味
(idiomatic, euphemistic) Used in place of fuck you.
このボタンはなに?

くたばれ、あんたの命令に従う必要はない。

see you

IPA(発音記号)
表現
くだけた表現

(informal) see you later / Used as a farewell, stating the next time the speaker and interlocutor(s) will see each other / Used other than figuratively or idiomatically: see see, you.

日本語の意味
(口語)またね。別れの挨拶として用いられ、次に会うことを暗示する表現。 / 直訳すると『君を見る』となるが、実際の使用では別れの挨拶として使われる。
英語の意味
(informal) see you later / Used as a farewell, stating the next time the speaker and interlocutor(s) will see each other / Used other than figuratively or idiomatically: see see, you.
このボタンはなに?

今日はとても楽しかったよ、またね。

you are welcome

表現
フォーマル

(formal) you're welcome

日本語の意味
どういたしまして / 結びの挨拶として、感謝に対する返答として使われる表現
英語の意味
(formal) you're welcome
このボタンはなに?

取締役会のメンバーが詳細な報告に感謝したとき、私は「どういたしまして」と答え、その後で補足資料を配りました。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★