本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

thread the needle

名詞
不可算名詞

A game in which children stand in a row, joining hands, and in which the outer one, still holding his neighbour, runs between the others.

日本語の意味
子供たちが一列に手をつなぎ、端の子供がその手をつないだまま、他の子供たちの間を走って遊ぶゲーム
英語の意味
A game in which children stand in a row, joining hands, and in which the outer one, still holding his neighbour, runs between the others.
このボタンはなに?

休み時間に、子どもたちは列を作って手をつなぎ、端の子が隣の子の手を離さずに列の間を走り抜ける遊びをすることにしました。

thread pools

名詞
活用形 複数形

plural of thread pool

原形: thread pool
日本語の意味
「thread pool」の複数形、つまり複数のスレッドプールを指す。これはactiveな意味ではなく、単に単数形に対する複数形としての活用形(複数形)を表しています。
英語の意味
plural of thread pool
このボタンはなに?

負荷が高いときに予測可能なパフォーマンスを得るため、異なるタスクの優先度を処理するために複数のスレッドプールを構成しました。

thread pool

名詞

(computing) A pool of threads of execution created to perform a number of tasks.

日本語の意味
計算機システムにおいて、複数の実行用スレッドをまとめた集合体。各スレッドはタスクの実行のために作成・運用される。
英語の意味
(computing) A pool of threads of execution created to perform a number of tasks.
このボタンはなに?

アプリケーションのスレッドプールは、負荷が高い状態でも低レイテンシを維持するために動的にサイズを調整しました。

関連語

plural

threaded the needle

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of thread the needle

原形: thread the needle
日本語の意味
この表現は「thread the needle」の単純過去形および過去分詞形を示しており、活用形に関する説明となっています。
英語の意味
simple past tense and past participle of thread the needle
このボタンはなに?

彼は震える手で針の穴に糸を通して修繕を終えた。

threading the needle

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of thread the needle

原形: thread the needle
日本語の意味
『threading the needle』は、『thread the needle』の現在分詞形です。つまり、針に糸を通すという動作を示す活用形(現在分詞形)であり、基本的な意味は「針に糸を通す」であると理解できます。ただし、提示された英語表記は活用形を説明しているため、日本語訳としては活用形の説明が求められています。
英語の意味
present participle of thread the needle
このボタンはなに?

電話が鳴ったとき、彼女は針に糸を通していた。

thread-papers

名詞
活用形 複数形

plural of thread-paper

原形: thread-paper
日本語の意味
「thread-paper」の複数形。
英語の意味
plural of thread-paper
このボタンはなに?

アーカイブ担当者は、トランクで見つかった糸紙を慎重に目録に登録した。

thread-paper

名詞

A piece of thin soft paper for wrapping up a skein of thread.

日本語の意味
糸の束を包むための、薄く柔らかい紙
英語の意味
A piece of thin soft paper for wrapping up a skein of thread.
このボタンはなに?

彼女はラベルを糸束に差し込み、綿がほつれないように糸束を包む薄い紙で覆った。

関連語

plural

golden thread

名詞

A common theme or idea.

日本語の意味
全体を貫く共通のテーマやアイデア / あらゆる部分を結びつける統一的な概念 / 物語や議論全体に散見される一貫した考え
英語の意味
A common theme or idea.
このボタンはなに?

彼女の回想録の各章には、回復力という共通のテーマが通っており、物語を結びつけている。

関連語

plural

common thread

名詞

A recurring characteristic or theme present in different events or areas.

日本語の意味
異なる事象や分野に共通して見られる特徴やテーマ / 共通の特徴や要素 / 広く共通する根本的なテーマや特性
英語の意味
A recurring characteristic or theme present in different events or areas.
このボタンはなに?

彼女のすべての物語に共通するテーマは、平凡な人々の静かなたくましさです。

関連語

plural

lose the thread

動詞
比喩的用法

(figuratively) To get distracted and lose track of something (one's train of thought, a conversation).

日本語の意味
話の筋を見失う / 思考や会話の途中で気が散り、元の流れを追えなくなる / 議論や会話の流れを失う
英語の意味
(figuratively) To get distracted and lose track of something (one's train of thought, a conversation).
このボタンはなに?

長時間の会議では、気が散ると話の流れを見失いがちだ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★