ドメイン名

「radicofunctional name」の複数形。英語の意味は活用形について説明しているため、意味というよりは『複数形』であるということを示している。

「species name（種名）」の複数形、すなわち種の名前を指す表現

属名：生物分類学において、属に付けられる正式な学名。常に大文字で始まる名称。 / 属の学名：学名体系における、属を識別するための名前（generic nameまたはgeneric epithet）。

"true names"は「true name」の複数形であり、具体的には「真の名前」などと訳される。

これは「subspecific name」の複数形であり、活用形としての情報です。

有名ブランドの商品。つまり、よく知られたブランド名を持つ製品を指す。 / 著名なブランドから販売される商品。 / 名前が知られているブランドが提供する商品全般。

秘密裏に人物や物品を識別するために使用される仮名・偽装名 / 諜報活動や軍事作戦で、本来の身元を隠すために用いられる名前

これは 'name to conjure with' の複数形です。つまり、単数形の「name to conjure with」の複数を指す活用形であり、意味そのものではなく文法的な形態（複数形）を示しています。

重要あるいは刺激的な何かの名前 / 注目に値する、魅力的な存在を表す名前