検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"but"

wins the battle, but loses the war

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of win the battle, but lose the war

日本語の意味

この表現は、単語自体の意味ではなく、『win the battle, but lose the war』という動詞の活用形、すなわち第三人称単数の現在形（simple present indicative）の形を示しています。

このボタンはなに？

The general wins the battle, but loses the war when he prioritizes territory over strategy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その将軍は局地戦には勝つが、戦役には敗れる。領土を戦略より優先するからだ。

詳細

関連語

wins the battle

（ canonical ）

but loses the war

（ canonical ）

詳細

it's a tough job, but someone's got to do it

ことわざ

直訳口語ユーモラス文体皮肉的用法

日本語の意味

直訳：その仕事は非常に困難で、望ましくないものだが、誰かがやらなければならないという現実を示す表現。 / 口語的・風刺的：実はその役割が魅力的または好ましいという意味を込め、逆説的に用いる表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな慈善団体で帳簿をつけるのは疲れる。大変な仕事だが、誰かがやらなければならない。

詳細

関連語

it's a tough job

（ canonical ）

but someone's got to do it

（ canonical ）

詳細

won the battle, but lost the war

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of win the battle, but lose the war

日本語の意味

これは『win the battle, but lose the war』という動詞句の活用形であり、具体的には単純過去形および過去分詞形を指します。

このボタンはなに？

We won the battle, but lost the war, and that failure undermined all our gains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは局地戦には勝ったが全体の闘いには敗れ、その失敗がすべての成果を台無しにした。

詳細

関連語

won the battle

（ canonical ）

but lost the war

（ canonical ）

詳細

winning the battle, but losing the war

動詞

活用形分詞現在形

present participle of win the battle, but lose the war

日本語の意味

この表現は、単語そのものの意味ではなく、動詞「win the battle, but lose the war」の現在分詞形（present participle）であることを示しています。つまり、短期的な勝利を収めながらも、最終的には全体的な敗北に至るという状況を示す活用形です。

このボタンはなに？

He found himself winning the battle, but losing the war, a hollow victory that ultimately undermined his cause.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は局地戦に勝っている一方で全体の戦いには敗れていることに気づき、その空虚な勝利が最終的に彼の大義を損ねた。

詳細

関連語

winning the battle

（ canonical ）

but losing the war

（ canonical ）

詳細

butadienyls

名詞

活用形複数形

plural of butadienyl

日本語の意味

ブタジエニルとは化学における分子で、「butadienyls」はその複数形を指します。

このボタンはなに？

The chemist isolated several butadienyls during the reaction and analyzed their spectroscopic signatures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は反応中にいくつかのブタジエニル基を有する種を単離し、それらの分光学的特徴を解析した。

詳細

Webで検索する