本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

coach

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞

(intransitive, sports) To train. / (transitive) To instruct; to train. / (intransitive) To study under a tutor. / (intransitive) To travel in a coach (sometimes coach it).

日本語の意味
(自動詞)訓練する、トレーニングする / (他動詞)指導する、教育する / (自動詞)家庭教師のもとで学ぶ / (自動詞)馬車で移動する
英語の意味
(intransitive, sports) To train. / (transitive) To instruct; to train. / (intransitive) To study under a tutor. / (intransitive) To travel in a coach (sometimes coach it).
このボタンはなに?

9月から、地域センターで毎週火曜日に指導します。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

coach

IPA(発音記号)
副詞
アメリカ英語 比較不可

(chiefly US) Via the part of a commercial passenger airplane or train reserved for those paying the lower standard fares; via the economy section.

日本語の意味
(主に米国)航空機や列車において、低価格の運賃を支払う乗客向けに設けられたエコノミークラスの部分
英語の意味
(chiefly US) Via the part of a commercial passenger airplane or train reserved for those paying the lower standard fares; via the economy section.
このボタンはなに?

私たちは節約するためにエコノミークラスでデンバーへ飛びました。

coaches

名詞
活用形 複数形

plural of coach

原形: coach
日本語の意味
この単語は "coach" の複数形です。
英語の意味
plural of coach
このボタンはなに?

3人のコーチがロッカールームで新しい練習スケジュールについて言い争った。

coaches

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of coach

原形: coach
日本語の意味
この単語は、動詞「coach」の三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数(例: he, she, it)が用いられる場合の現在形の活用形を示します。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of coach
このボタンはなに?

その引退した選手は仕事の後に地元のユースサッカーチームを指導している。

coached

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of coach

原形: coach
日本語の意味
この単語は "coach" の単純過去形および過去分詞形であり、日本語では「指導した」や「教えた」といった意味になります。しかし、提供された意味は活用形に関する説明であるため、ここではその活用形を示しています。
英語の意味
simple past tense and past participle of coach
このボタンはなに?

その引退した選手は、監督職に就く前に5年間ユースアカデミーの選手たちを指導した。

coach

IPA(発音記号)
名詞
オーストラリア英語 イギリス英語 イギリス英語 アメリカ英語

person who teaches others how to do (sport, job)

日本語の意味
コーチ / 指導者 / 監督 / トレーナー
英語の意味
person who teaches others how to do (sport, job)
やさしい日本語
スポーツや仕事(しごと)などを教(おし)え、上手(じょうず)になるよう助(たす)ける人(ひと)です。
中国語(簡体字)の意味
教练 / 指导员 / 培训师
インドネシア語
pelatih / pembimbing
マレー語
jurulatih / pembimbing / orang yang mengajar kemahiran sukan atau kerja
スペイン語の意味
entrenador o entrenadora / instructor o instructora / preparador o preparadora
フランス語の意味
personne qui entraîne ou accompagne quelqu’un dans un sport, un métier ou un développement personnel / entraîneur sportif / conseiller ou formateur professionnel
イタリア語
persona che allena o istruisce atleti o squadre / persona che guida e forma qualcuno in un lavoro o in un'attività
ドイツ語
Trainer; Trainerin / Ausbilder; Ausbilderin / Berater; Beraterin
デンマーク語
person der træner eller vejleder andre i sport, arbejde eller færdigheder / træner; instruktør
ポーランド語
trener / szkoleniowiec / osoba ucząca lub przygotowująca innych w sporcie albo pracy
チェコ語
trenér / kouč / osoba, která učí nebo vede druhé ve sportu či práci
ノルウェー語
person som trener eller instruerer andre, særlig i idrett / person som veileder andre i arbeid eller personlig utvikling
スウェーデン語
tränare / instruktör / handledare
ロシア語
тренер / наставник, инструктор
ルーマニア語
persoană care pregătește și îndrumă sportivi sau o echipă / instructor sau mentor care ajută pe cineva să-și dezvolte abilități într-un domeniu
ウクライナ語
тренер; наставник, який навчає або готує когось у спорті чи професії / інструктор; фахівець, що допомагає розвивати навички
ポルトガル語(ブラジル)
treinador; pessoa que ensina e orienta atletas ou equipes / instrutor ou orientador que ajuda alguém a desenvolver habilidades profissionais ou pessoais
ベトナム語の意味
huấn luyện viên / người hướng dẫn / người kèm cặp
タガログ語の意味
tagapagsanay / tagapagturo sa isport o trabaho / coach; taong gumagabay sa pagsasanay
タイ語
โค้ช / ผู้ฝึกสอน / ครูฝึก
クメール語(カンボジア語)
គ្រូបង្វឹក / អ្នកបង្រៀនឬណែនាំជំនាញ / អ្នកហ្វឹកហាត់កីឡាករ
ラオ語(ラオス語)
ຄູຝຶກກິລາ / ຜູ້ສອນຫຼືແນະນຳວິທີເຮັດວຽກ
トルコ語
koç / antrenör / eğitmen
タミル語
பயிற்சியாளர் / வழிகாட்டி / கற்பிப்பவர்
ヒンディー語
प्रशिक्षक / कोच / मार्गदर्शक
ウルドゥー語
کوچ / تربیت دینے والا / استاد
ハンガリー語
edző / tréner / oktató
モンゴル語
дасгалжуулагч / сургагч / зааварлагч
ペルシャ語
مربی / آموزش‌دهنده / راهنما
このボタンはなに?

花嫁は白い馬が引く美しく飾られた馬車で城に到着した。

やさしい日本語訳

花(はな)よめは、美(うつく)しくかざられた馬車(ばしゃ)で城(しろ)に着(つ)きました。馬車(ばしゃ)は白(しろ)い馬(うま)が引(ひ)いていました。

中国語(繁体字)の翻訳

新娘乘坐由白馬拉著、裝飾華美的馬車抵達城堡。

韓国語訳

신부는 흰 말들이 끄는 아름답게 장식된 마차를 타고 성에 도착했다.

インドネシア語訳

Pengantin wanita tiba di kastil dengan kereta yang dihias indah dan ditarik oleh kuda-kuda putih.

フランス語訳

La mariée arriva au château dans un carrosse magnifiquement décoré tiré par des chevaux blancs.

ドイツ語訳

Die Braut kam in einer wunderschön geschmückten Kutsche, die von weißen Pferden gezogen wurde, am Schloss an.

オランダ語訳

De bruid arriveerde bij het kasteel in een prachtig versierde koets, getrokken door witte paarden.

ベトナム語訳

Cô dâu đến lâu đài trên một cỗ xe ngựa được trang trí lộng lẫy do những con ngựa trắng kéo.

タイ語訳

เจ้าสาวมาถึงปราสาทในรถม้าที่ตกแต่งอย่างงดงาม ซึ่งลากโดยม้าสีขาว

トルコ語訳

Gelin, beyaz atların çektiği güzelce süslenmiş bir arabayla kaleye geldi.

タミル語訳

மணமகள் வெள்ளைக் குதிரைகள் இழுத்துச் சென்ற அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட வண்டியில் கோட்டைக்கு வந்தாள்.

ヒンディー語訳

दुल्हन सफेद घोड़ों द्वारा खींची जा रही एक सुंदर ढंग से सजाई गई बग्घी में महल पहुँची।

ハンガリー語訳

A menyasszony egy gyönyörűen feldíszített, fehér lovak húzta hintón érkezett a kastélyba.

ネパール語訳

दुलही सेता घोडाहरूले तानेको सुन्दर रूपमा सजाइएको बग्गीमा महलमा आइपुगी।

シンハラ語訳

මනාලිය සුදු අශ්වයන් විසින් ඇදගෙන යන, අලංකාර ලෙස සැරසූ රථයකින් බලකොටුවට පැමිණියා.

ミャンマー語訳

သတို့သမီးသည် အဖြူရောင်မြင်းများ ဆွဲသော လှပစွာ အလှဆင်ထားသည့် ရထားလုံးဖြင့် ရဲတိုက်သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။

ウズベク語訳

Kelin oq otlar tortayotgan chiroyli bezatilgan aravada qal’aga yetib keldi.

アラビア語訳

وصلت العروس إلى القلعة في عربة مزينة بشكل جميل تجرها خيول بيضاء.

関連語

plural

coachfuls

名詞
活用形 複数形

plural of coachful

原形: coachful
日本語の意味
「馬車1台分の量」すなわち、1台の馬車に満たされた量を意味します。 / 「coachful」の複数形で、複数の馬車1台分の量を示します。
英語の意味
plural of coachful
このボタンはなに?

旅行会社は午後の遠足のために観光客を満員のコーチ3台分に乗せた。

coachful

名詞

As much as a coach will hold.

日本語の意味
馬車やコーチの収容可能な量、つまりコーチが乗客や貨物を運ぶことができる最大の量を意味します。 / 同義で、コーチ(馬車やバス)が保持できる全体の定員や容量を指します。
英語の意味
As much as a coach will hold.
このボタンはなに?

彼女はロードトリップに出る前、コーチ一台分の荷物をトレーラーに詰めた。

関連語

plural

coachings

名詞
活用形 複数形

plural of coaching

原形: coaching
日本語の意味
「coachings」は「coaching」の複数形です。つまり、単数形の「coaching」(指導、育成、訓練などの意味)の複数を表す形です。
英語の意味
plural of coaching
このボタンはなに?

会社は新任マネージャーのリーダーシップスキルを向上させるためにいくつかのコーチングセッションを開催しました。

coaching

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of coach

原形: coach
日本語の意味
「coaching」は動詞「coach」の現在分詞形であり、動作が進行中であることや継続している状態を表す活用形です。
英語の意味
present participle of coach
このボタンはなに?

彼女はプレゼンテーションのスキルを向上させるために新入社員を指導している。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★