本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

霜月

ひらがな
しもつき
名詞
古語 詩語 歴史的
かなりやさしい日本語
ふるいことばで、じゅういちがつのこと。しもがおりるころのつきのなまえ。
日本語の意味
旧暦11月の異称。霜が降りる頃の月。「霜降り月」とも。 / 太陽暦11月の雅な呼び名、または文学的・詩的表現としての十一月。 / フランス革命暦の第三月「フリメール(Frimaire)」に対応する、日本語での訳語・当て字として用いられることがある語。
このボタンはなに?

The mornings in November are particularly cold.

中国語(簡体字)の翻訳

霜月的早晨格外寒冷。

中国語(繁体字)の翻訳

霜月的早晨特別寒冷。

韓国語訳

11월의 아침은 특히 쌀쌀하다.

インドネシア語訳

Pagi hari di bulan November terasa sangat dingin.

ベトナム語訳

Buổi sáng tháng Mười Một đặc biệt lạnh.

タガログ語訳

Partikular na malamig ang mga umaga ng Nobyembre.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

霜月

ひらがな
しもつき
名詞
かなりやさしい日本語
むかしのこよみでじゅういちがつのこと。さむいよるのしもとつきのようす。
日本語の意味
日本の陰暦11月の異称。霜が降りる頃の月という意味合いを持つ。 / 霜の降りる季節の澄んだ月。また、そのような情景を表す語。
このボタンはなに?

On frosty moonlit nights, the moonlight reflects off the frost, creating a beautiful scene.

中国語(簡体字)の翻訳

霜月的夜晚,月光在霜上反射,格外美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

霜月的夜晚,月光在霜上反射,格外美麗。

韓国語訳

서릿달의 밤은 달빛이 서리에 반사되어 아름답다.

インドネシア語訳

Di malam bulan November, sinar bulan memantul pada embun beku dan terlihat indah.

ベトナム語訳

Đêm tháng Mười Một, ánh trăng phản chiếu lên lớp sương giá thật đẹp.

タガログ語訳

Sa gabi ng Nobyembre, ang liwanag ng buwan na sumasalamin sa hamog na nagyelo ay napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★