ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

辱める

ひらがな
はずかしめる
動詞
日本語の意味
恥をかかせる / 名誉を傷つける / いやしめる
やさしい日本語の意味
ひとにひどくはずかしいおもいをさせる。むりやりからだをきずつける。
このボタンはなに?

It is never acceptable for a boss to humiliate a subordinate.

中国語(簡体字)の翻訳

上司羞辱下属是绝对不被允许的。

中国語(繁体字)の翻訳

上司羞辱下屬是絕對不被允許的。

韓国語訳

상사가 부하를 모욕하는 것은 결코 용납될 수 없다.

インドネシア語訳

Atasan tidak boleh mempermalukan bawahan.

ベトナム語訳

Việc cấp trên làm nhục cấp dưới là điều không bao giờ được chấp nhận.

タガログ語訳

Hindi kailanman pinahihintulutan na pahiyain ng isang nakatataas ang kaniyang nasasakupan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

辱め

ひらがな
はずかしめ
名詞
日本語の意味
他人から侮辱されたり、自尊心を傷つけられたりして、強い恥ずかしさや屈辱を感じること。また、そのような扱い。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにして、きずつけること。はずかしいきもちにさせること。
このボタンはなに?

He could never forget that shame in his lifetime.

中国語(簡体字)の翻訳

他一生都无法忘记那次屈辱。

中国語(繁体字)の翻訳

他一生都無法忘記那次屈辱。

韓国語訳

그는 그 굴욕을 평생 잊지 못했다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa melupakan penghinaan itu seumur hidupnya.

ベトナム語訳

Anh ấy suốt đời không thể quên nỗi nhục đó.

タガログ語訳

Hindi niya makakalimutan ang kahihiyan na iyon sa buong buhay niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★