検索結果- 日本語 - 英語
かずはる
漢字
和春
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「一玄」「和春」など、さまざまな漢字表記がある。「かずはる」と読ませる男性の名を総称的に指す。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこの ひとの なまえ。かんじは いろいろ ある。
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性名字（可写作“一玄”“和春”）
関連語
かずひさ
漢字
一久 / 和久
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。一文字ごとの漢字により意味が異なるが、例として「一久」は「一つのものが長く続く」「生涯変わらない」といったイメージを持ち、「和久」は「穏やかな平和が長く続く」「和やかさが続く」といったイメージを持つ。 / 一般に「かず」は「数」「一つ」「調和」など、「ひさ／久」は「長く続く」「永続する」といった意味の漢字があてられることが多く、「長く続く幸せや調和」を願う意味合いの名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでおとこのひとにおおくつけられるなまえ。かんじはいろいろある。
中国語（簡体）
日本男性名（常见汉字写法：一久、和久）
関連語
かずひこ
漢字
和彦 / 一彦
固有名詞
日本語の意味
「かずひこ」は、日本の男性に用いられる人名で、「和彦」「一彦」など複数の漢字表記がある。漢字の組み合わせにより、「和（やわらぎ・調和）」「一（第一・始まり）」「数（かず、多くの）」「彦（ひこ。男子・立派な男子）」といった意味合いがこめられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじで和彦や一彦と書くことがある。
中国語（簡体）
日语男性名，常写作“和彦”“一彦”
関連語
かずほ
漢字
和帆
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として使われる和帆（かずほ）という日本の人名 / 「かず」（和・数 など）と「ほ」（帆 など）から成る和風の人名表現
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのなまえ。かんじはさまざまで、和帆などがある。
中国語（簡体）
日本男性名，写作“和帆”
関連語
かずひろ
漢字
一浩 / 和裕 / 和博 / 和宏 / 一弘 / 一宏 / 和弘 / 一洋 / 一博 / 和公 / 主浩 / 和広 / 和大 / 和洋
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「一」「和」などの漢字を用いて書かれることが多く、「かず」（一、和などの意味を持つ）と「ひろ」（広い、裕か、博識などの意味を持つ）を組み合わせた名で、調和や豊かさ、広がりなどのイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじはいろいろあります
中国語（簡体）
日语男性名。 / 日本人名（男），常见写法有“一浩、和裕、和博、和宏、和弘、和洋”等。
関連語
しげかず
漢字
繁和 / 成一 / 重一
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「繁和」「成一」「重一」などがある。 / しげかず：日本の男性に用いられる固有名詞で、一般的に人名（名）として使われる。
やさしい日本語の意味
しげかずはにほんのおとこのなまえ。かんじで繁和や成一や重一と書くこともある。
中国語（簡体）
日本男性名，常见写法：繁和、成一、重一
関連語
かずとり
漢字
数取り
名詞
日本語の意味
かずとり（数取り）：物の数や人の数を数えること。また、その役目の人。
やさしい日本語の意味
ひとやもののかずをかぞえること。
中国語（簡体）
计数 / 点数 / 记数
関連語
きよかず
漢字
清和
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「清一」や「清和」など、「きよ」と読む漢字と「かず」と読む漢字を組み合わせた名前に使われる読み。清らかで穏やか、調和がとれているといったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。清和などのかんじでかくことがある。
中国語（簡体）
日语男性名，写作“清和” / “清和”的日语人名读音之一
関連語
もくぞう
漢字
木造 / 木像
名詞
日本語の意味
木材で作られた建築物や構造物、または木で作られた像を指す名詞。「木造の家」「木造の校舎」「木造の仏像」などのように用いられる。
やさしい日本語の意味
きでつくられたたてものやほぞうなどのこと
中国語（簡体）
木结构；木制建筑 / 木雕像；木质雕像
関連語
loading!
Loading...
