検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私のテレビはVチップ機能が付いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

根が付く

verb

(idiomatic) take root, strike root

その考えが彼の心に根が付く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That idea takes root in his mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目に付く

phrase

catch one's eye, attract one's attention

その新しい店はすぐに私の目に付きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That new store immediately caught my eye.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

話が付く

verb

come to terms, reach agreement

彼と私はついに話が付きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He and I finally came to terms.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

火が付く

verb

catch fire, be ignited

彼の家が突然火が付いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His house suddenly caught fire.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

吸い付く

verb

to stick to

彼の目はテレビ画面に吸い付いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His eyes were glued to the TV screen.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

縋り付く

verb

cling to

彼は絶望的な状況で、希望に縋り付いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In a desperate situation, he was clinging to hope.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

くっ付く

verb

cling to, adhere, stick fast / keep close to someone, follow / date, go out, be involved with someone romantically

彼女は彼にくっ付いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is clinging to him.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

有り付く

verb

Alternative form of 在り付く

彼はその仕事に有り付いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is attached to that job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

在り付く

verb

get, obtain, secure, pick up

彼は必要な情報を在り付くためにインターネットを使った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used the internet to get the necessary information.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

想像が付く

verb

can imagine, can guess

彼の苦しみがどれほど深いかは、私には想像が付きません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't imagine how deep his suffering is.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する