ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

残業

ひらがな
ざんぎょうする
漢字
残業する
動詞
日本語の意味
仕事の定時時間を過ぎて、引き続き働くこと / 規定された労働時間を超えて行う労働
やさしい日本語の意味
きまったじかんのしごとがおわったあとも、そのままつづけてはたらくこと
このボタンはなに?

I have to work overtime again today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天也必须加班。

中国語(繁体字)の翻訳

我今天也必須加班。

韓国語訳

저는 오늘도 야근을 해야 합니다.

インドネシア語訳

Saya harus lembur lagi hari ini.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi lại phải làm thêm giờ.

タガログ語訳

Kailangan kong mag-overtime ulit ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

残業

ひらがな
ざんぎょう
名詞
日本語の意味
規定の勤務時間を超えて行う労働。また、その時間。 / 所定労働時間外に行われる仕事。 / 通常の就業時間を過ぎて行う仕事。
やさしい日本語の意味
きまったじかんのしごとがおわったあとも、ひきつづきしごとをすること
このボタンはなに?

I'm tired because there was a lot of overtime work today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天加班很多,很累。

中国語(繁体字)の翻訳

今天加班很多,很累。

韓国語訳

오늘은 야근이 많아서 피곤했습니다.

インドネシア語訳

Hari ini banyak lembur, jadi saya lelah.

ベトナム語訳

Hôm nay làm thêm nhiều nên mệt.

タガログ語訳

Ngayon maraming overtime kaya pagod ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サービス残業

ひらがな
さーびすざんぎょう
名詞
日本語の意味
労働者が所定の労働時間を超えて働いているにもかかわらず、その時間に対して賃金や残業代が支払われないこと。また、そのような無給の残業をさせる(あるいは自主的に行う)慣行や行為。 / 企業や組織がコスト削減や暗黙の同調圧力などを背景に、正規の手続きや申請なしに従業員へ残業をさせること。 / 就業規則上は定められた労働時間内に業務を終えているように見せかけつつ、実際にはタイムカードを押した後や申請外の時間帯に無報酬で働き続けること。
やさしい日本語の意味
おかねをもらわないで、よるおそくまでしごとをつづけること
このボタンはなに?

He is suffering from unpaid overtime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因无偿加班而受苦。

中国語(繁体字)の翻訳

他因無薪加班而痛苦。

韓国語訳

그는 서비스 잔업으로 고통받고 있다.

インドネシア語訳

Dia menderita karena lembur tanpa dibayar.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu đựng việc làm thêm giờ không lương.

タガログ語訳

Naghihirap siya dahil sa hindi binabayarang overtime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★