検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

権利章典

Google翻訳 / DeepL翻訳

権利章典

名詞

(law) bill of rights

日本語の意味

個人や集団の基本的な権利・自由を保障することを目的として、憲法や法律の形で明文化された宣言や規定。多くの場合、国家権力を制限し、市民の自由と権利を守るために制定される。

やさしい日本語の意味

国や政府が、人びとの自由や大事な権利を守ると決めたきまりをまとめた文書

このボタンはなに？

私たちは権利章典を尊重し、それに基づいて行動するべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should respect the bill of rights and act accordingly.

このボタンはなに？

詳細

権利

ひらがな

けんり

名詞

right; claim; title; privilege

日本語の意味

権利; 主張; 称号; 特権

やさしい日本語の意味

人がもつ、してよいことやもらってよいこと。きまりでまもられている。

このボタンはなに？

市民は投票する権利を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Citizens have the right to vote.

このボタンはなに？

詳細

夫の権利

ひらがな

おっとのけんり

名詞

marital rights (of husband)

日本語の意味

配偶者として法的または慣習的に認められた夫側の権利全般を指す表現。結婚生活における決定権、財産権、同居・扶養を求める権利などが含まれることがある。

やさしい日本語の意味

ほうりつでみとめられたけっこんしたおとこのけんり

このボタンはなに？

夫の権利を尊重することは、健全な結婚生活の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Respecting the husband's rights is part of a healthy marital life.

このボタンはなに？

詳細