splendor, magnificence, elegance / honor, legality, prominence

excellent; splendid; magnificent / lofty; honorable; admirable

mature; grown-up / adult; sexual

(honorific) a lord, a landowner / an honorific form of reference for a scholar or teacher, or one's own father / an honorific form of reference for the addressee

a large person / a giant / an adult / a person of high rank, a ruler or noble / an honorific form of reference for a scholar or teacher, or one's own parent / a daimyo

an adult, a grown-up / (Buddhism) the Buddhas and bodhisattvas

an adult, a grown-up / an elder of a group or community / in the late Muromachi period, the representative of a village or guild / the head lady-in-waiting / one's wife

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend