the state of being square or even with someone, with nothing owed to the other party and nothing owing to oneself

(idiomatic) call it square with someone, call it even with someone

貸し借りなしにする: (idiomatic) call it square with someone, call it even with someone

but (literary form)

adnominal of しかるべし (shikaru beshi, “appropriate”)

will you marry me

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

mistake, error