検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

小生意気

Google翻訳 / DeepL翻訳

小生意気

名詞

impudence, impertinence

日本語の意味

小生意気は、子供や年少者などが、年齢や立場に似つかわしくないほど生意気であるさま、またそのような言動を指す言葉。どこか憎めない・可愛げのある生意気さを含意することが多い。

やさしい日本語の意味

年下や子どもなのに、えらそうにして人をばかにするようなようす

このボタンはなに？

彼の小生意気な態度には我慢がならない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't stand his impudent attitude.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)生 (なま)意 (い)気

（ canonical ）

konamaiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

小生意気

形容詞

impudent, sassy, cheeky

日本語の意味

生意気だが、どこか愛嬌や可愛げのあるさま。少しだけ度を越した生意気さ。

やさしい日本語の意味

年下の人が、よくえらそうなことを言ったりしたりして、少し腹が立つようす

このボタンはなに？

彼の小生意気な態度には我慢できない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't stand his impudent attitude.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)生 (なま)意 (い)気

（ canonical ）

konamaiki

（ romanization ）

小 (こ)生 (なま)意 (い)気 (き)な

（ adnominal ）

小 (こ)生 (なま)意 (い)気 (き)に

（ adverbial ）

き

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★