検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
小顔
ひらがな
こがお
名詞
日本語の意味
顔が普通よりも小さく見えること、またはそうした顔立ちやその人。主に美容や容姿の文脈で、バランスがよくすっきりとした印象の顔を肯定的に表す言葉。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりも、あごからかみのはえぎわまでのかおの大きさが小さいこと
中国語（簡体）
小脸（美容审美特征） / 面部尺寸较小的容貌
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
真紀子
ひらがな
まきこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。主に「真」は『まこと』『真実』などの意味を持ち、「紀」は『歴史・年代・記録』、「子」は女性名に多く付く接尾語として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに使うなまえのひとつです。よくある日本のなまえです。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
海沙子
ひらがな
みさこ
固有名詞
日本語の意味
女性の人名、特に名前として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。かいということばがふくまれています。
中国語（簡体）
日语女性名 / 女性人名
関連語
美咲子
ひらがな
みさこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合「美しく咲く子」「美しく咲いた子」などの意味合いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつ
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
巳砂子
ひらがな
みさこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。特定の意味よりも、音や漢字の組み合わせによって名付けられる固有名詞。 / 巳（干支の『み』）と砂（細かい砂）と子（人名でよく使われる接尾字）から成る名前で、巳年生まれや巳にちなむイメージを込めて名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることば
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
華瑚
ひらがな
かこ / はなこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。『華』は「華やか」「花やかさ」を表し、『瑚』は「珊瑚」の『瑚』で、美しい宝石や海の珊瑚を連想させる字。全体として「華やかで美しい珊瑚のような人」「気品と美しさを併せ持つ女性」といったイメージを持つ名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、きれいでうつくしいイメージのなまえ
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
椛子
ひらがな
もみじこ
固有名詞
日本語の意味
椛子（もみじこ／かばこ など）は、日本語の女性の名前として用いられる可能性がある固有名詞。一般には「椛」（もみじ＝紅葉を意味する漢字やその異体字）と「子」（女の子の名によく使われる字）を組み合わせた名と解釈でき、「紅葉のように美しく色づく子」「秋の彩りを思わせる子」などのニュアンスを持ちうる。実在の人物名・キャラクター名などに用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体）
日本女性名字 / 女性人名
関連語
媛子
ひらがな
ひめこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。特に「媛」は美しく気品のある女性、「子」は女性の人名に付ける接尾語として用いられる。 / 古風で上品な印象を与える女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのこやおんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
瑛子
ひらがな
えいこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。しばしば「瑛」（水晶のように透明で輝く玉、光を受けてきらめく宝石）と「子」（女の子・娘・子ども）から成り、「澄んだ輝きをもつ子」「宝石のように美しく輝く子」といったイメージを込めた名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
咲菜子
ひらがな
さなこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、「咲」は「花がさく」「笑顔が咲く」のように明るく華やかに開くイメージ、「菜」は「野菜・植物・草花」、「子」は女の子の名づけに多用される接尾辞として用いられる。全体として「花や草木が明るく咲きほこる子」「笑顔の花が咲くような女の子」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、なまえとしてよくつかわれることば
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
loading!
Loading...
